Перевод текста песни 2 Years - Thomston

2 Years (оригинал)

Keeping the demons at bay
Nothing but liquor to chase
And I don’t like the way it tastes but I keep coming back to it
At the end of the day
'Cause the night never dips below freezing
So I can just stay in the feeling
Just cold enough to recall how it felt all the time
When you were mine
When you were mine
And I’m scared that you’ll only remember the end
Looking back on all the things that we shared
In only fear and hatred
Like the last two years are tainted
And I’m scared that you’ll only remember the fights
Staying awake when we turned out the lights
And only feeling hatred
Like the last two years are wasted
I’m wasted now
Someone told me that
In a decade that
All of my cells would be new
And babe, I don’t know if that’s true
But these lips won’t be the ones you kissed
And your skin won’t know my fingertips
That’s how I’ll know that you’re gone
Oh God
Praying to God
Flaying my back
Playing the best parts back
To keep them alive
Keep us alive
Keep me alive

2 Года (перевод)

Держите демонов в страхе
Ничего, кроме ликера, чтобы преследовать
И мне не нравится его вкус, но я продолжаю к нему возвращаться
В конце дня
Потому что ночь никогда не опускается ниже нуля
Так что я могу просто оставаться в чувстве
Просто достаточно холодно, чтобы вспомнить, как это было все время
Когда ты был моим
Когда ты был моим
И я боюсь, что ты запомнишь только конец
Оглядываясь назад на все, что мы разделили
Только страх и ненависть
Как последние два года испорчены
И я боюсь, что ты будешь помнить только бои
Не спать, когда мы выключили свет
И только чувство ненависти
Как будто последние два года потрачены впустую
я впустую сейчас
Кто-то сказал мне, что
За десятилетие, которое
Все мои клетки будут новыми
И, детка, я не знаю, правда ли это.
Но эти губы не будут теми, что ты целовал
И твоя кожа не узнает кончиков моих пальцев
Вот как я узнаю, что ты ушел
О Боже
Молиться Богу
Сдирая мою спину
Воспроизведение лучших частей назад
Чтобы сохранить их в живых
Держите нас в живых
Держи меня в живых