Перевод текста песни Sweetheart - Thomas Rhett

Sweetheart (оригинал)

Sweetheart
God could’ve never made two
Nobody quite like you
Woke up this morning to your sleepy smile
I realized I haven’t told you in a while
That you’re my life, you’re my dream
You’re the reason for every song I sing
You’re my rock, you’re my world
You’re my always and forever girl
Sweetheart
God could’ve never made two
Nobody quite like you
Woah, sweetheart
One kiss and I come unglued
You are the reason I fall to pieces
Cause you’re all that I adore
You’re the one my heart beats for
And I can’t believe you gave your sweet heart to me
Yeah, you’re sweet like chocolate, hot like sriracha
Yeah girl you got me right in your back pocket
You’re smooth like whiskey, fine like wine
I love how you’re making my blood sugar rise
My sweetheart
God could’ve never made two
Nobody quite like you
Woah, sweetheart
One kiss and I come unglued
You are the reason I fall to pieces
Cause you’re all that I adore
You’re the one my heart beats for
And I can’t believe you gave your sweet heart to me
When the world gets cold
On those sleepless nights
Oh, girl you should know
That you will always be mine
Sweetheart
God could’ve never made two
Nobody quite like you
Woah, sweetheart
One kiss and I come unglued
You are the reason I fall to pieces
Cause you’re all that I adore
You’re the one my heart beats for
And I can’t believe you gave your sweet heart to me
Ooh, yeah
You gave your sweet heart to me
Ooh, yeah
You gave your sweet heart to me
Oh, please gave your sweet heart to me

Возлюбленная (перевод)

Дорогой
Бог никогда не мог сделать два
Никто не похож на тебя
Проснулся сегодня утром от твоей сонной улыбки
Я понял, что давно не говорил тебе
Что ты моя жизнь, ты моя мечта
Ты причина каждой песни, которую я пою
Ты моя скала, ты мой мир
Ты моя всегда и навсегда девушка
Дорогой
Бог никогда не мог сделать два
Никто не похож на тебя
Вау, милая
Один поцелуй, и я расклеился
Ты причина, по которой я разваливаюсь на части
Потому что ты все, что я обожаю
Ты тот, ради кого бьется мое сердце
И я не могу поверить, что ты отдал мне свое милое сердце
Да, ты сладкий, как шоколад, горячий, как шрирача.
Да, девочка, ты меня прямо в заднем кармане
Ты гладкий, как виски, прекрасный, как вино
Мне нравится, как ты повышаешь уровень сахара в моей крови
Моя милая
Бог никогда не мог сделать два
Никто не похож на тебя
Вау, милая
Один поцелуй, и я расклеился
Ты причина, по которой я разваливаюсь на части
Потому что ты все, что я обожаю
Ты тот, ради кого бьется мое сердце
И я не могу поверить, что ты отдал мне свое милое сердце
Когда мир становится холодным
В эти бессонные ночи
О, девочка, ты должна знать
Что ты всегда будешь моим
Дорогой
Бог никогда не мог сделать два
Никто не похож на тебя
Вау, милая
Один поцелуй, и я расклеился
Ты причина, по которой я разваливаюсь на части
Потому что ты все, что я обожаю
Ты тот, ради кого бьется мое сердце
И я не могу поверить, что ты отдал мне свое милое сердце
ООО да
Ты отдал мне свое сладкое сердце
ООО да
Ты отдал мне свое сладкое сердце
О, пожалуйста, отдай мне свое сладкое сердце.