Перевод текста песни Barefoot - Thomas Rhett

Barefoot (оригинал)

Ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh
At a wedding or a party or some downtown bar
It don’t matter where we are, she’s gon' shine
When her song comes on, you know it’s over (Yeah)
Even if she is completely sober
My baby’s barefoot on the dance floor, spinning all around
Head up in the clouds, feet barely touch the ground
Don’t know why I bought 'em, don’t know why she brought 'em
Got her shoes up in her hand like she’s somewhere in the sand
My baby’s barefoot on the dance floor
My baby’s barefoot on the dance floor
Ooh, ooh, I spent on a lot on money on high heels
For her to stick 'em in her purse
'Fore the band makes it through the first verse, yeah
I stand back and watch her go crazy
I just laugh and say, «That's my baby, baby»
My baby’s barefoot on the dance floor, spinning all around
Head up in the clouds, feet barely touch the ground
Don’t know why I bought 'em, don’t know why she brought 'em
Got her shoes up in her hand like she’s somewhere in the sand
My baby’s barefoot on the dance floor
My baby’s barefoot on the dance floor
My baby’s bringing me down
My baby’s going to town
Like she’s never been to town before
My baby’s tearing it up
My baby’s stirring it up
As soon as she hits the floor
Barefoot on the dance floor, oh yeah, yeah
My baby’s barefoot on the dance floor (On the dance floor)
Spinning all around
Head up in the clouds, feet barely touch the ground
Don’t know why I bought 'em, don’t know why she brought 'em
Got her shoes up in her hand (In her hand, yeah)
Like she’s somewhere in the sand
My baby’s barefoot on the dance floor
(Barefoot on the dance floor)
My baby’s barefoot on the dance floor
Oh, oh
(Ooh, ooh-ooh, ooh)
Barefoot on the dance floor
(Ooh, ooh-ooh, ooh)

Босиком (перевод)

Ох, ох-ох, ох
Ох, ох-ох, ох
На свадьбе, вечеринке или в баре в центре города
Неважно, где мы, она будет сиять
Когда звучит ее песня, ты знаешь, что все кончено (Да)
Даже если она полностью трезва
Мой ребенок босиком на танцполе, кружится вокруг
Голова в облаках, ноги едва касаются земли
Не знаю, зачем я их купил, не знаю, зачем она их принесла
Подняла туфли в руке, как будто она где-то в песке
Мой ребенок босиком на танцполе
Мой ребенок босиком на танцполе
О, о, я потратил много денег на высокие каблуки
Чтобы она засунула их в сумочку
«Перед тем, как группа справится с первым куплетом, да
Я стою в стороне и смотрю, как она сходит с ума
Я просто смеюсь и говорю: «Это мой ребенок, детка»
Мой ребенок босиком на танцполе, кружится вокруг
Голова в облаках, ноги едва касаются земли
Не знаю, зачем я их купил, не знаю, зачем она их принесла
Подняла туфли в руке, как будто она где-то в песке
Мой ребенок босиком на танцполе
Мой ребенок босиком на танцполе
Мой ребенок сводит меня с ума
Мой ребенок собирается в город
Как будто она никогда не была в городе раньше
Мой ребенок рвет его
Мой ребенок размешивает его
Как только она упадет на пол
Босиком на танцполе, о да, да
Мой ребенок босиком на танцполе (На танцполе)
Спиннинг вокруг
Голова в облаках, ноги едва касаются земли
Не знаю, зачем я их купил, не знаю, зачем она их принесла
Подняла туфли в руке (В руке, да)
Как будто она где-то в песке
Мой ребенок босиком на танцполе
(Босиком на танцполе)
Мой ребенок босиком на танцполе
Ой ой
(Ох, ох-ох, ох)
Босиком на танцполе
(Ох, ох-ох, ох)