Перевод текста песни Christmas In The Country - Thomas Rhett

Christmas In The Country (оригинал)

Man, I sure do love this time of year
Snow starts covering up the old John Deere
Old school lights hanging off my roof
Front porch mistletoe kissing booth
Cup filled up with some feel-good Christmas cheer
'Round here
We got snowflakes falling on an old true lane
Red-bow wreaths on a window pane
Just sitting 'round a fire with the ones who love me
Miles from a city and the crazy crowds
Where the pine trees grow and the world slows down
Way out here, yeah, man I sure feel lucky
Doing Christmas in the country (Do-do, do-do, do-do)
Doing Christmas in the country (Do-do, do-do, do-do)
Upright piano in the living room
Sing 'Silent Night' just a little out of tune
Christmas Vacation on the TV screen
Wise man missing from the manger scene
Kids can’t sleep 'cause Santa’s coming soon, yeah real soon
We got snowflakes falling on an old true lane
Red-bow wreaths on a window pane
Just sitting 'round a fire with the ones who love me
Miles from a city and the crazy crowds
Where the pine trees grow and the world slows down
Way out here, yeah, man I sure feel lucky
Doing Christmas in the country (Do-do, do-do, do-do)
Doing Christmas in the country (Do-do, do-do, do-do)
We got a tree, goes up to the ceiling
Chop up the wood and go get the candles
Sled down the hill, we’ll get the 4-wheeler
And take you back up to the top
You could be 10 miles away
And see my house from the road
Man, we got it all decked out
Lord, I can’t wait to go home
And see snowflakes falling on an old true lane
Frontyard Santa with a reindeer sleigh
Just sitting 'round a fire with the ones who love me
Miles from a city and the crazy crowds
Where the pine trees grow and the world slows down
Way out here, yeah, man I sure feel lucky
Doing Christmas in the country (Do-do, do-do, do-do)
Doing Christmas in the country (Do-do, do-do, do-do)
Doing Christmas in the country (Do-do, do-do, do-do)
Christmas in the country (Do-do, do-do, do-do)

Рождество В Деревне (перевод)

Чувак, я действительно люблю это время года
Снег начинает покрывать старый John Deere
Старые школьные огни свисают с моей крыши
Будка для поцелуев омелы перед крыльцом
Чашка наполнена хорошим настроением на Рождество
'Здесь
У нас есть снежинки, падающие на старый настоящий переулок
Венки из красных бантов на оконном стекле
Просто сидеть у костра с теми, кто меня любит
В милях от города и сумасшедших толп
Где растут сосны и мир замедляется
Путь сюда, да, чувак, я уверен, что мне повезло
Проводим Рождество в деревне (делаем, делаем, делаем, делаем)
Проводим Рождество в деревне (делаем, делаем, делаем, делаем)
Пианино в гостиной
Спой "Silent Night" немного фальшиво
Рождественские каникулы на экране телевизора
Мудрец пропал без вести в яслях
Дети не могут спать, потому что Санта скоро придет, да, очень скоро
У нас есть снежинки, падающие на старый настоящий переулок
Венки из красных бантов на оконном стекле
Просто сидеть у костра с теми, кто меня любит
В милях от города и сумасшедших толп
Где растут сосны и мир замедляется
Путь сюда, да, чувак, я уверен, что мне повезло
Проводим Рождество в деревне (делаем, делаем, делаем, делаем)
Проводим Рождество в деревне (делаем, делаем, делаем, делаем)
У нас есть дерево, поднимается до потолка
Рубите дрова и идите за свечами
Спуститесь с холма, мы получим 4-колесный транспорт
И вернуть вас на вершину
Вы можете быть 10 миль
И увидишь мой дом с дороги
Чувак, у нас все готово
Господи, мне не терпится вернуться домой
И увидеть снежинки, падающие на старый верный переулок
Санта-Клаус на оленьих упряжках
Просто сидеть у костра с теми, кто меня любит
В милях от города и сумасшедших толп
Где растут сосны и мир замедляется
Путь сюда, да, чувак, я уверен, что мне повезло
Проводим Рождество в деревне (делаем, делаем, делаем, делаем)
Проводим Рождество в деревне (делаем, делаем, делаем, делаем)
Проводим Рождество в деревне (делаем, делаем, делаем, делаем)
Рождество в деревне (делай, делай, делай)