Перевод текста песни Der eine Schlag - Thomas D

Der eine Schlag (оригинал)

Wahre Worte sind nicht angenehm
Angenehme Worte sind nicht wahr
Verantwortlich ist man nicht nur für das was man tut
Sondern auch für das, was man nicht tut
Die Wahrheit kommt mit wenigen Worten aus
Lao Tse
Es ist der eine Schlag, der dich trifft
Mitten ins Gesicht
Es ist was keiner mag
Doch du sagst es gibt für dich
In deinem Lebenslauf
Einen Vertrag, der dir verspricht
Stehst du nur wieder auf
Kommt der Tag
Da lohnt es sich
Es ist der eine Schlag, der dich trifft
Mitten ins Gesicht
Es ist was keiner mag
Doch du sagst es gibt für dich
In deinem Lebenslauf
Einen Vertrag, der dir verspricht
Stehst du nur wieder auf
Kommt der tag
Da lohnt es sich
Es ist der eine schlag
Alle Dinge haben Zeiten des Vorangehens
Und Zeiten des Folgens
Zeiten des Flammens
Und Zeiten des Erkaltens
Zeiten der Kraft
Und Zeiten der Schwäche
Zeiten des Gewinnens
Und Zeiten des Verlierens
Wertvoller Mensch ist streitlos
Streitender Mensch ist wertlos
Es ist der eine Schlag, der dich trifft
Mitten ins Gesicht
Es ist was keiner mag
Doch du sagst es gibt für dich
In deinem Lebenslauf
Einen Vertrag, der dir verspricht
Stehst du nur wieder auf
Kommt der tag
Da lohnt es sich
Es ist der eine Schlag, der dich trifft
Mitten ins Gesicht
Es ist was keiner mag
Doch du sagst es gibt für dich
In deinem Lebenslauf
Einen Vertrag, der dir verspricht
Stehst du nur wieder auf
Kommt der tag
Da lohnt es sich

удар (перевод)

Правдивые слова не приятны
Приятные слова не соответствуют действительности
Вы несете ответственность не только за то, что делаете
Но и за то, что вы не делаете
Истина в нескольких словах
Лао-цзы
Это тот удар, который поражает тебя
Прямо в лицо
Это то, что никому не нравится
Но вы говорите, что для вас
В вашем резюме
Контракт, который обещает вам
Ты просто снова встаешь
наступает день
Это стоит того
Это тот удар, который поражает тебя
Прямо в лицо
Это то, что никому не нравится
Но вы говорите, что для вас
В вашем резюме
Контракт, который обещает вам
Ты просто снова встаешь
наступает день
Это стоит того
Это один хит
У всех вещей есть время старшинства
И время следования
времена пламени
И времена холода
времена силы
И времена слабости
время победы
И времена проигрыша
Ценный человек бесспорно
Спорить с людьми бесполезно
Это тот удар, который поражает тебя
Прямо в лицо
Это то, что никому не нравится
Но вы говорите, что для вас
В вашем резюме
Контракт, который обещает вам
Ты просто снова встаешь
наступает день
Это стоит того
Это тот удар, который поражает тебя
Прямо в лицо
Это то, что никому не нравится
Но вы говорите, что для вас
В вашем резюме
Контракт, который обещает вам
Ты просто снова встаешь
наступает день
Это стоит того