Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Charly Brown, исполнителя - Thomas D. Песня из альбома Kennzeichen D, в жанре Рэп и хип-хоп
Дата выпуска: 05.04.2012
Лейбл звукозаписи: One Artist
Язык песни: Немецкий
Charly Brown(оригинал) |
«Angenehmen Guten Abend |
Haben wir uns schon geseh’n?» |
Ne, das kann’ste nich' fragen! |
Lieber: «Woll'n wir geh’n oder |
Soll ich dich tragen?» |
— So’n Schwachsinn |
Oh komm Mann, was willst du ihr sagen? |
Es liegt alles im Anfang, ja dann mach' mal Halblang |
Sonst wird die Begrüßung schon bald zu 'nem Abgang |
Am Anfang alles offen lassen, lieber frei bleiben |
Aber Unverbindlichkeiten kann man auch übertreiben |
Ein Beispiel verdeutlicht, was schief laufen kann |
Wie neulich, du freust dich, denn sie spricht dich an |
Und sie sagte: «Hallo!», was dich hoffen lies |
Und du sagtest: «Vielleicht», was alles offen ließ! |
Lach' über dich, mach’s wie 'n Clown |
Dann klappt das automatisch |
Kaum Selbstvertrauen, wie Charlie Brown |
Aber das macht dich sympathisch. |
(2x) |
Die Frauen zu durchschauen is 'n schwieriges Ding |
Und du kannst mir glauben, nich weil ich 'n Lied davon sing' |
Weiß ich, dass ohne Selbstvertrauen kein Text gelingt |
Is' wie mit dir und deinen Frauen, du steckst nich' drin |
Nur 'ne Türsteherin hat dich mal umgehau’n |
Und auch wenn Fußgängerinnen sich nach dir umschau’n |
Nur die Fahrlehrerin saß schon in deinem Wagen |
Und auf Händen getragen hat dich nur deine Mom |
Hier is' keine von denen |
Doch sie fährt auf dich ab |
Und sie will mit dir reden |
Und 'n ehrlichen Rat, sagt: |
«Ich lieb' da so’n Typen, der blickt’s nich'!» |
Mmmh, und leider liegt sie richtig |
Heute kommt sie dich besuchen, ja Wahnsinn! |
Fünf Minuten sitzt sie dafür in der Bahn drin |
Du hast dir 'ne Liste gemacht, weil es vor diesem Tag |
In deinen Planungen schon Pannen und Krisen gab |
Nun ist der Champagner gekühlt, deine Hose gebügelt |
Du vor’m Spiegel ermüdent, zum Schniedel gestriegelt |
Und sie klopft an der Tür, das geht übel aus |
Denn deine Hose hattest du zum Bügeln aus |
Sie kommt auf dich zu |
Wie in einem Traum |
Du traust deinen Augen kaum |
— Wie schön sie ist — |
Dann sagt sie zu dir: |
«Wen haben wir denn hier? |
Wahrscheinlich doch nur |
Wieder so’n Machoarsch!» |
Ihr seid doch alle gleich, butterweich, nuttengeil |
Ihr setzt doch Frauen nur mit Huren oder Muttern gleich |
Dir zu vertrau’n käm' dem Brechen aller Regeln gleich |
Wir hätten ewig Streit, wegen Penisneid |
Jetzt tut’s dir leid, das war’s mit Held |
Das ändern wir gleich, deine Männlichkeit fällt |
Verlass' dich drauf, wie 'ne heiße Nadel |
Und dann wachst du auf — und bist schweißgebadet |
Чарли Браун(перевод) |
«Приятный добрый вечер |
Мы уже виделись?" |
Нет, этого нельзя спрашивать! |
Скорее: «Мы хотим пойти или |
Я тебя понесу?" |
- Какая ерунда |
О, да ладно, мужик, что ты хочешь ей сказать? |
Это все в начале, да, тогда сделай это на полпути |
Иначе привет скоро превратится в отъезд |
Оставьте все открытым в начале, лучше оставайтесь свободными |
Но отсутствие обязательств также может быть преувеличено |
Пример иллюстрирует, что может пойти не так |
Как и в прошлый раз, ты счастлив, потому что она говорит с тобой |
И она сказала: «Привет!», Что дало тебе надежду |
И ты сказал: "Может быть", что оставил все открытым! |
Смейтесь над собой, делайте это как клоун |
Тогда он работает автоматически |
Вряд ли уверенность в себе, как у Чарли Брауна |
Но это делает тебя симпатичным. |
(2 раза) |
Видеть насквозь женщин - трудная вещь |
И ты можешь мне поверить, не потому что я пою об этом песню |
Я знаю, что без уверенности в себе ни один текст не получится |
Это как ты и твои женщины, ты не в этом |
Только вышибала тебя однажды нокаутировал |
И даже если пешеходы оглядываются в поисках тебя |
Только инструктор по вождению уже был в вашей машине |
И только твоя мама носила тебя на руках |
Здесь их нет |
Но она в тебя |
И она хочет поговорить с тобой |
И честный совет говорит: |
"Я люблю этого парня, он этого не видит!" |
Мммм, и, к сожалению, она права |
Сегодня она придет к вам в гости, да безумие! |
Она сидит в поезде пять минут |
Вы составили список, потому что до этого дня |
В ваших планах уже были срывы и кризисы |
Теперь шампанское остыло, штаны выглажены |
Ты устал перед зеркалом, ухоженный до полусмерти. |
И она стучит в дверь, это плохо кончается |
Потому что у тебя были штаны, чтобы гладить |
Она подходит к тебе |
Как во сне |
Вы с трудом верите своим глазам |
- Какая она красивая - |
Тогда она говорит тебе: |
"Кто у нас здесь? |
Наверное только |
Еще один мачо-задница!» |
Вы все одинаковые, мягкие, как масло, похотливые засранцы |
Вы приравниваете женщин только к шлюхам или матерям |
Довериться тебе было бы равносильно нарушению всех правил. |
У нас были бы споры навсегда из-за зависти к пенису |
Теперь ты сожалеешь, это все с Хелдом |
Мы скоро это изменим, твоя мужественность падает |
Положитесь на него, как на горячую иглу |
А потом ты просыпаешься — и ты весь в поту |