| From the first tender moment
| С первого нежного момента
|
| I was hooked into you, oh yeah
| Я зацепился за тебя, о да
|
| You give me such a good feeling, yeah
| Ты даришь мне такое хорошее чувство, да
|
| Boy, you know just what to do
| Мальчик, ты знаешь, что делать
|
| The way you love to take your time
| Как вы любите не торопиться
|
| And love me through the night
| И люби меня всю ночь
|
| Lets me know that you know how to really do it right
| Дайте мне знать, что вы знаете, как сделать это правильно
|
| I’ll never need another lover in my life
| Мне никогда не понадобится еще один любовник в моей жизни
|
| And you know why, and you know why
| И ты знаешь, почему, и ты знаешь, почему
|
| You’ve got me
| У тебя есть я
|
| (High…) Higher than I ever been (so high)
| (Высоко...) Выше, чем я когда-либо был (так высоко)
|
| My feet are off the ground (so high)
| Мои ноги отрываются от земли (так высоко)
|
| You went straight to my head (so high)
| Ты попал прямо мне в голову (так высоко)
|
| And I’m spinnin' all around
| И я кружусь вокруг
|
| (High…) Higher than the highest high (so high)
| (Высокий…) Выше, чем самый высокий максимум (так высокий)
|
| I thank God it’s you I found (so high)
| Я благодарю Бога, что нашел тебя (так высоко)
|
| It’s plain for you to see that (so high)
| Вам ясно, что это (так высоко)
|
| That I’m never comin' down
| Что я никогда не спущусь
|
| Boy, you know you’re my hero, huh
| Мальчик, ты знаешь, что ты мой герой, да
|
| Because you tell me the truth, yes you do, now
| Потому что ты говоришь мне правду, да, да, сейчас
|
| And that makes it so easy, yeah
| И это делает это так легко, да
|
| For me to put my trust in you
| Чтобы я доверял тебе
|
| So can’t you see what you have done
| Так что ты не видишь, что ты сделал
|
| We’re having so much fun
| Нам так весело
|
| And I’m proud to really say that you’re the only one
| И я горжусь тем, что действительно могу сказать, что ты единственный
|
| That I want in my life
| Что я хочу в своей жизни
|
| I’ll put the world aside
| Я отложу мир в сторону
|
| And you know why, and you know why
| И ты знаешь, почему, и ты знаешь, почему
|
| You’ve got me…
| У тебя есть я…
|
| (High…) Higher than I ever been (so high)
| (Высоко...) Выше, чем я когда-либо был (так высоко)
|
| My feet are off the ground
| Мои ноги отрываются от земли
|
| (High…) You went straight to my head (so high)
| (Высоко...) Ты попал мне прямо в голову (так высоко)
|
| And I’m spinnin' all around
| И я кружусь вокруг
|
| (High…) Higher than the highest high (so high)
| (Высокий…) Выше, чем самый высокий максимум (так высокий)
|
| I thank God it’s you I found (so high)
| Я благодарю Бога, что нашел тебя (так высоко)
|
| It’s plain for you to see that (so high)
| Вам ясно, что это (так высоко)
|
| That I’m never comin' down
| Что я никогда не спущусь
|
| Because I’m high!
| Потому что я высокий!
|
| Woo-hoo!
| У-у-у!
|
| Boy, I know I’m ready now
| Мальчик, я знаю, что готов сейчас
|
| And it’s not too soon
| И это не скоро
|
| And you’ve got me feeling higher than I ever knew
| И ты заставляешь меня чувствовать себя выше, чем я когда-либо знал
|
| There’s no better time for me
| Для меня нет лучшего времени
|
| Your love has set me free
| Твоя любовь освободила меня
|
| And you know why, and you know why
| И ты знаешь, почему, и ты знаешь, почему
|
| Baby, you’ve got me…
| Детка, ты меня…
|
| (High…) Higher than I ever been (so high)
| (Высоко...) Выше, чем я когда-либо был (так высоко)
|
| My feet are off the ground
| Мои ноги отрываются от земли
|
| (High…) You went straight to my head (so high)
| (Высоко...) Ты попал мне прямо в голову (так высоко)
|
| And I’m spinnin' all around
| И я кружусь вокруг
|
| (High…) Higher than the highest high (so high)
| (Высокий…) Выше, чем самый высокий максимум (так высокий)
|
| I thank God it’s you I found (so high)
| Я благодарю Бога, что нашел тебя (так высоко)
|
| It’s plain for you to see that (so high)
| Вам ясно, что это (так высоко)
|
| That I’m never comin' down
| Что я никогда не спущусь
|
| (High…) I’m high! | (Высокий...) Я высокий! |
| (so high)
| (так высоко)
|
| My feet are off the ground (so high)
| Мои ноги отрываются от земли (так высоко)
|
| (So high) Yeah!
| (Так высоко) Да!
|
| (High…) I thank God (so high)
| (Высоко...) Я благодарю Бога (так высоко)
|
| I thank God it’s you I found (so high)
| Я благодарю Бога, что нашел тебя (так высоко)
|
| (So high)
| (Так высоко)
|
| (High…) Feel high, don’t get down, 'cause I’m taking you up (so high)
| (Высоко...) Чувствую себя высоко, не опускайся, потому что я поднимаю тебя (так высоко)
|
| Just a little bit higher (so high)
| Просто немного выше (так высоко)
|
| We’re not gonna get down, 'cause I’m taking you up (so high)
| Мы не собираемся спускаться, потому что я поднимаю тебя (так высоко)
|
| Just a little bit higher
| Чуть выше
|
| (High…) Girl, we’re not gonna get down, 'cause I’m taking you up (so high)
| (Высоко...) Девушка, мы не собираемся спускаться, потому что я поднимаю тебя (так высоко)
|
| Just a little bit higher (so high)
| Просто немного выше (так высоко)
|
| We’re not gonna get down, 'cause I’m taking you up (so high)
| Мы не собираемся спускаться, потому что я поднимаю тебя (так высоко)
|
| Just a little bit higher
| Чуть выше
|
| I know, I know it’s plain to see
| Я знаю, я знаю, что это ясно видно
|
| (High…) Girl, we’re not gonna get down, 'cause I’m taking you up (so high)
| (Высоко...) Девушка, мы не собираемся спускаться, потому что я поднимаю тебя (так высоко)
|
| Just a little bit higher (so high)
| Просто немного выше (так высоко)
|
| Your love, your love has set me free
| Твоя любовь, твоя любовь освободила меня
|
| (High…) We’re not gonna get down, 'cause I’m taking you up (so high)
| (Высоко...) Мы не собираемся спускаться, потому что я поднимаю тебя (так высоко)
|
| Just a little bit, just a little bit higher
| Чуть-чуть, чуть-чуть выше
|
| (High…) We’re not gonna get down, 'cause I’m taking you up (so high)
| (Высоко...) Мы не собираемся спускаться, потому что я поднимаю тебя (так высоко)
|
| Just a little bit higher (so high)
| Просто немного выше (так высоко)
|
| (High…) When we’re gonna get down, when we’re gonna get down (so high)
| (Высоко...) Когда мы спустимся, когда мы спустимся (так высоко)
|
| When we’re gonna get down, down, down… (so high)
| Когда мы будем спускаться, опускаться, опускаться... (так высоко)
|
| My feet, my feet are off the ground… | Мои ноги, мои ноги отрываются от земли… |