Перевод текста песни Am I Expecting Too Much - Thelma Houston

Am I Expecting Too Much (оригинал)

Every single time I get myself involved
It seems I fall in love more than I should
Giving all my soul until I realize
That what I share, the way I care
Is so misunderstood
Every single time I need to figure out
Just why people change inside their hearts
Never find the answer, even though I try
Love comes and goes, somehow it knows
It meant to from the start
Am I expecting too much, too much of love
Dreamin' my life away
Am I expecting too much, too much of love
Wastin' the price I pay
Is every lover like one another
Handing me lies, passing my the time
Every single time I see our love again
It’s hard not to think about the past
Like a silly fool, I step right in once more
I give my soul, love takes its toll
I’m hoping it will last…
Am I expecting too much, too much of love
Dreamin' my life away
Am I expecting too much, too much of love
Wastin' the price I pay
Am I expecting too much (ooh), too much of love
Am I expecting too much (ooh), too much of love
Oh, am I expecting too much, too much of love
Dreamin' my life away…
Am I expecting too much, too much of love
Wastin' the price I pay…
Am I expecting too much…

Не Слишком Ли Многого Я Жду (перевод)

Каждый раз, когда я вовлекаюсь
Кажется, я влюбляюсь больше, чем должен
Отдавая всю свою душу, пока не осознаю
Это то, что я разделяю, как я забочусь
Это так неправильно
Каждый раз, когда мне нужно выяснить
Просто почему люди меняются в своих сердцах
Никогда не найти ответ, хотя я пытаюсь
Любовь приходит и уходит, она как-то знает
Это означало, что с самого начала
Я ожидаю слишком многого, слишком много любви
Мечтаю о моей жизни
Я ожидаю слишком многого, слишком много любви
Тратить цену, которую я плачу
Каждый любовник похож друг на друга
Вручая мне ложь, проводя время
Каждый раз, когда я снова вижу нашу любовь
Трудно не думать о прошлом
Как глупый дурак, я снова вступаю
Я отдаю свою душу, любовь берет свое
Я надеюсь, что это продлится…
Я ожидаю слишком многого, слишком много любви
Мечтаю о моей жизни
Я ожидаю слишком многого, слишком много любви
Тратить цену, которую я плачу
Я ожидаю слишком многого (ох), слишком много любви
Я ожидаю слишком многого (ох), слишком много любви
О, я ожидаю слишком многого, слишком много любви
Мечтаю о моей жизни…
Я ожидаю слишком многого, слишком много любви
Тратить цену, которую я плачу ...
Я слишком многого ожидаю…