Перевод текста песни Uncle Nobbys Steamboat - The Wolfe Tones

Uncle Nobbys Steamboat - The Wolfe Tones
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Uncle Nobbys Steamboat, исполнителя - The Wolfe Tones. Песня из альбома The Anthology of Irish Song, в жанре Кельтская музыка
Дата выпуска: 25.07.2013
Лейбл звукозаписи: Celtic Collections
Язык песни: Английский

Uncle Nobbys Steamboat

(оригинал)
Come for a trip on Uncle Nobby’s steamboat
Where you can hide your worries on a high float
And we’ll take a trip to Leprechauns & shamrocks
And hide our minds and troubles for a while
CHORUS: And we’re going where the grass is growing green
To a mystic land that no one else has seen
Where oblivion takes the mind’s reality
And reality fades into a memory
Captain Bluebeard gives a smile at the gangway plank to meet you
The first mate by his side with a work card if he needs you
They take you down below your cabin is cool & cozy
Full steam ahead we’re ready for to go
Bring on the dancing girls the show is now in motion
The choo-choo train is gone it’s halfway through the mountains
The fairies and the witch the banshee’s drinking brandy
Uncle Nobby at last is in command

Пароход дяди Нобби

(перевод)
Приезжайте в путешествие на пароходе дяди Нобби
Где вы можете спрятать свои заботы на высоком поплавке
И мы отправимся в путешествие к лепреконам и трилистникам
И спрячьте наши мысли и проблемы на некоторое время
ПРИПЕВ: А мы идем туда, где трава зеленеет
В мистическую страну, которую никто не видел
Где забвение берет реальность ума
И реальность растворяется в памяти
Капитан Синяя Борода улыбается трапу, чтобы встретить вас.
Первый помощник рядом с ним с рабочей карточкой, если вы ему нужны
Они ведут вас вниз, в вашу каюту прохладно и уютно
Полный вперед, мы готовы к работе
Пригласите танцующих девушек, шоу уже в движении.
Поезд чу-чу ушел, он на полпути через горы
Феи и ведьма банши пьют бренди
Дядя Нобби наконец-то командует
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Come out Ye Black and Tans 1990
Rifles of the I.R.A. 1994
Go Home British Soldiers 2014
The Wearing of the Green 2013
Men Behind the Wire 2013
Rifles of the IRA 2013
Boys of the Old Brigade 2014
The Fighting 69th 2013
Foggy Dew 2014
Skibereen 1994
Irish Eyes 2013
The Butchers Apron 2013
We Shall Overcome 2013
Streets of New York 2013
Ta Na La 2013
Admiral William Brown 2013
The Orange and the Green 2013
Flight of the Earls 2013
Padraic Pearse 2013
Let the People Sing 2013

Тексты песен исполнителя: The Wolfe Tones