Перевод текста песни The Gay Galty Mountains - The Wolfe Tones

The Gay Galty Mountains - The Wolfe Tones
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Gay Galty Mountains, исполнителя - The Wolfe Tones.
Дата выпуска: 31.03.2014
Язык песни: Английский

The Gay Galty Mountains

(оригинал)
On the gay Galtee Mountains one morning in May
I’ll tell you a story that happened one day
It’s about a fair maiden her age was sixteen
And she sported the colours white, orange and green.
A young British soldier was passing that day
And he spied a fair maiden with colours so gay
He rode alongside her and jumped from his machine
And he tried for to capture the flag of Sinn Féin.
You’ll not get these colours the fair maiden said
You’ll not get these colours until I am dead
I’ll fight by the glenside, it remains to be seen
And I’ll die for my colours white, orange and green.
It was early next morning in Tipperary town
From the gay Galtee Mountains this young maid came down
She was sick in her heart it was plain to be seen
For they murdered Tom Ashe for the flag of Sinn Féin.

Горы Гей Галти

(перевод)
На веселых горах Галти однажды майским утром
Я расскажу вам историю, которая произошла однажды
Речь идет о прекрасной девушке, которой было шестнадцать лет.
И она щеголяла в белом, оранжевом и зеленом цветах.
В тот день проходил молодой британский солдат
И он заметил прекрасную девушку с такими яркими цветами
Он ехал рядом с ней и спрыгнул со своей машины
И он попытался захватить флаг Шинн Фейн.
Вы не получите эти цвета, сказала прекрасная дева
Вы не получите эти цвета, пока я не умру
Я буду драться на склоне долины, это еще предстоит увидеть
И я умру за свои цвета: белый, оранжевый и зеленый.
Было раннее утро в городе Типперэри.
С веселых гор Галти спустилась эта юная дева
У нее было больное сердце, это было видно
Потому что они убили Тома Эша ради флага Шинн Фейн.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #The Gay Galtee Mountains


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Come out Ye Black and Tans 1990
Rifles of the I.R.A. 1994
Go Home British Soldiers 2014
The Wearing of the Green 2013
Men Behind the Wire 2013
Rifles of the IRA 2013
Boys of the Old Brigade 2014
The Fighting 69th 2013
Foggy Dew 2014
Skibereen 1994
Irish Eyes 2013
The Butchers Apron 2013
We Shall Overcome 2013
Streets of New York 2013
Ta Na La 2013
Admiral William Brown 2013
The Orange and the Green 2013
Flight of the Earls 2013
Padraic Pearse 2013
Let the People Sing 2013

Тексты песен исполнителя: The Wolfe Tones