Перевод текста песни You Can't Moan, Can You? - The Wedding Present

You Can't Moan, Can You? (оригинал)

I was just trying to hide a yawn, I think I noticed that it’s dawn
But I’ll stay longer if you want
She just caught you off your guard, & I know it can be hard
But that’s really not the point
Well, just try & get away, go & see your parents for a day
That’s what I’d do myself
She is not the only one, & it’s easier said than done
But try & think of something else
You have got everything that you need

Ты Ведь Не Можешь Стонать, Правда? (перевод)

Я просто пытался скрыть зевок, кажется, я заметил, что рассвет
Но я останусь подольше, если хочешь
Она только что застала тебя врасплох, и я знаю, что это может быть тяжело
Но это действительно не суть
Ну, просто попробуй уйти, повидаться с родителями на день
Это то, что я сделал бы сам
Она не единственная, и это легче сказать, чем сделать
Но попробуй и придумай что-нибудь другое
У вас есть все, что вам нужно