Перевод текста песни Pourquoi Es Tu Devenue Si Raisonnable? - The Wedding Present

Pourquoi Es Tu Devenue Si Raisonnable? (оригинал)

Tu ne mavais jamais dit ca
Toujours le dernier a savoir
Je dois deviner chaque jour comment tu te sens
Tu n’as jamais rien a me dire
T’aurais du parler
Je ne comprends pas
Pourquoi tu n’as rien dit
Tu sais que je hais ce que je te fais
Je ne veux pas te blesser mais tu te voiles la face
Je refuse de jouer le dernier acte
Mais pourquoi es-tu devenue si raisonnable?
Tes appels sont sans reponses, je ne veux pas
Decrocher le telephone
Je ne veux jamais te revoir, oh mon amour
Je ne pense pas qu’a moi
On ne change pas comme
Ca en trois jours
Ce qui est fait, est fait
Tu sais que je hais ce que je te fais
Je ne veux pas te blesser mais tu te voiles la face
Je refuse de jouer le dernier acte
Mais pourquoi es-tu devenue si raisonnable?
(ohh)
(ohh)
Comment as-tu pu me faire ca?
Comment as-tu pu me faire ca?
Comment as-tu pu me faire ca?
Comment as-tu pu me faire ca?

Почему Ты Стала Такой Рассудительной? (перевод)

Ты никогда не говорил мне, что
Всегда последним, кто узнает
Я должен каждый день угадывать, как ты себя чувствуешь
Тебе никогда нечего мне сказать
Вы должны были говорить
Я не понимаю
Почему ты ничего не сказал
Ты знаешь, я ненавижу то, что делаю с тобой
Я не хочу причинять тебе боль, но ты прячешь свое лицо
Я отказываюсь играть последний акт
Но почему ты стал таким разумным?
Твои звонки остаются без ответа, я не хочу
Возьми трубку
Я никогда не хочу видеть тебя снова, о, моя любовь
я не просто думаю о себе
Мы не меняемся, как
Что за три дня
Что сделано - то сделано
Ты знаешь, я ненавижу то, что делаю с тобой
Я не хочу причинять тебе боль, но ты прячешь свое лицо
Я отказываюсь играть последний акт
Но почему ты стал таким разумным?
(ох)
(ох)
Как ты мог так поступить со мной?
Как ты мог так поступить со мной?
Как ты мог так поступить со мной?
Как ты мог так поступить со мной?