Перевод текста песни Zero - The Suicide Machines

Zero (оригинал)

I’m not the same as I was when I was young
And neither are you
There’s been a lot of changes in the both of us
You said you see that too
And I’ve wasted such a lot of time to find
I was looking at the wrong things
If it’s an apology you’re waiting for
You could wait a long time
And I’ve wasted such a long time to
Just to feel like a zero
Life really sucks ya know when ya
Yeah, you feel like a zero
I’ve wasted such a long time too
Just to feel like a zero
You’re not the only one who’s held me in
You said I broke your heart
Would’ve been the the other way around when I was young
But sooner or later we’ve all got to grow up
And I’ve wasted such a lot of time to find
I was looking at the wrong things
If it’s an apology you’re waiting for
You could wait a long time
And I’ve wasted such a long time to
Just to feel like a zero
Life really sucks ya know when ya
Yeah, you feel like a zero
I’ve wasted such a long time too
Just to feel like a zero
I don’t know if I should tell you how I’m feeling
Chances are you’ll laugh at me
And tell me that I don’t know
What I’m sayin'
It’s not my fault
It’s not my fault
It’s not my fault
It’s not my fault
I’m not the same as I was when I was young

Ноль (перевод)

Я уже не тот, каким был в молодости
И ты тоже
В нас обоих произошло много изменений
Ты сказал, что тоже это видишь
И я потратил так много времени, чтобы найти
Я смотрел на неправильные вещи
Если вы ждете извинений
Вы можете долго ждать
И я потратил так много времени, чтобы
Просто чтобы почувствовать себя нулем
Жизнь действительно отстой, ты знаешь, когда я
Да, ты чувствуешь себя нулем
Я тоже потерял так много времени
Просто чтобы почувствовать себя нулем
Ты не единственный, кто держал меня в
Ты сказал, что я разбил тебе сердце
Было бы наоборот, когда я был молод
Но рано или поздно мы все должны повзрослеть
И я потратил так много времени, чтобы найти
Я смотрел на неправильные вещи
Если вы ждете извинений
Вы можете долго ждать
И я потратил так много времени, чтобы
Просто чтобы почувствовать себя нулем
Жизнь действительно отстой, ты знаешь, когда я
Да, ты чувствуешь себя нулем
Я тоже потерял так много времени
Просто чтобы почувствовать себя нулем
Я не знаю, должен ли я говорить вам, как я себя чувствую
Скорее всего, вы будете смеяться надо мной
И скажи мне, что я не знаю
Что я говорю
Это не моя вина
Это не моя вина
Это не моя вина
Это не моя вина
Я уже не тот, каким был в молодости