Перевод текста песни Permanent Holiday - The Suicide Machines

Permanent Holiday - The Suicide Machines
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Permanent Holiday, исполнителя - The Suicide Machines. Песня из альбома The Least Worst Of The Suicide Machine, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2001
Лейбл звукозаписи: Hollywood
Язык песни: Английский

Permanent Holiday

(оригинал)
Well just today I was forced to say I’m going on a permanent holiday
I’ll drop what I’m doing, it’s okay, I’m going on a permanent holiday
Well I left a note saying I’ll be gone for a long time, yeah a long, long time
It’s gonna take a lot to bring me back now
I won’t spend another day in this heart-attack city
It’s messed up here and everything’s money
Those well-heeled boys that think they’re so funny
I left a note saying I’ll be gone Buy
Well just today I was forced to say I’m going on a permanent holiday
I’ll drop what I’m doing, it’s okay, I’m going on a permanent holiday
Well I told them all I wasn’t coming back for a long time, yeah a long,
long time
Well everything’s fad and as for the fame well everything’s got it’s 15 minutes
I’ve no idea where it all went bad
But I guess you can’t tell until you get down in it
I told them all I wasn’t coming back
Well maybe I’ll go to France or maybe Spain
'Cause the work that they do here is the kind that numbs my brain
I need to get away and I’m never coming back 'cause my mind just turned off and
my body’s out of whack
Va — Ca — Tion!
Well just today I was forced to say I’m going on a permanent holiday
I’ll drop what I’m doing, it’s okay, I’m going on a permanent holiday
Just today I was forced to say I’m going on a permanent holiday
I’ll drop what I’m doing, it’s okay, I’m going on a permanent holiday
Well I left a note saying I’ll be gone for a long time

Постоянный Отдых

(перевод)
Ну, только сегодня я был вынужден сказать, что ухожу в постоянный отпуск
Я брошу то, что делаю, все в порядке, я ухожу в постоянный отпуск
Ну, я оставил записку, что меня не будет долго, да, долго, долго
Потребуется много времени, чтобы вернуть меня сейчас
Я не проведу больше дня в этом городе с сердечным приступом
Здесь беспорядок и все деньги
Эти богатые мальчики, которые думают, что они такие забавные
Я оставил записку о том, что меня не будет Купить
Ну, только сегодня я был вынужден сказать, что ухожу в постоянный отпуск
Я брошу то, что делаю, все в порядке, я ухожу в постоянный отпуск
Ну, я сказал им всем, что долго не вернусь, да, долго,
много времени
Ну все причуда, а что касается славы, ну все есть, это 15 минут
Я понятия не имею, где все пошло плохо
Но я думаю, вы не можете сказать, пока не погрузитесь в это
Я сказал им всем, что не вернусь
Ну, может быть, я поеду во Францию ​​или, может быть, в Испанию
Потому что работа, которую они делают здесь, сковывает мой мозг.
Мне нужно уйти, и я никогда не вернусь, потому что мой разум просто отключился и
мое тело не в порядке
Отпуск!
Ну, только сегодня я был вынужден сказать, что ухожу в постоянный отпуск
Я брошу то, что делаю, все в порядке, я ухожу в постоянный отпуск
Только сегодня я был вынужден сказать, что ухожу в постоянный отпуск
Я брошу то, что делаю, все в порядке, я ухожу в постоянный отпуск
Ну, я оставил записку, что меня не будет надолго.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
It's The End Of The World As We Know It (And I Feel Fine) 2000
New Girl 1995
I Never Promised You A Rose Garden 1999
No Face 1995
Hey 1995
Our Time 1995
Break The Glass 1995
S.O.S. 1995
The Real You 1995
Someone 2001
Awkward Always 2020
Islands 1995
So Long 1995
Too Much 1995
Detroit is the New Miami 2020
Sometimes I Don't Mind 2001
Bully in Blue 2020
Give 2001
Green 2001
Black And White World 2001

Тексты песен исполнителя: The Suicide Machines