Перевод текста песни S.O.S. - The Suicide Machines

S.O.S. - The Suicide Machines
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни S.O.S., исполнителя - The Suicide Machines. Песня из альбома Destruction By Definition, в жанре Ска
Дата выпуска: 31.12.1995
Лейбл звукозаписи: Hollywood
Язык песни: Английский

S.O.S.

(оригинал)
I take a look around, I don’t like what I see
A bunch of people who don’t know shit about Unity
I see right through your skin, you say you see through mine
Then please explain to me why we fight all the time
I can’t take it anymore, this is bothering me Got people killing each other
Why does this have to be?
I wish I knew, I really wish I knew
How people can see there’s no real difference between me and you Listen |
Buy
It’s a bomb with a short fuse
And I know it seems like no use
The tension’s building a reaction
This is a call to actionЂ¦
S.O.S.
we need help (repeat 4 times)
Man’s inhumanity towards another man
It’s man’s insanity and ignorance again
And now the time had come to stop what’s going on The hatred’s building up, exploding like a bomb
It’s a bomb with a short fuse
And I know it seems like no use
The tension’s building a reaction
This is a call to actionЂ¦
S.O.S.
we need help (repeat 4 times)
The bomb is gotta stopЂ¦the bomb is gonna pop!
(Repeat 4 times)
It’s a bomb, it’s a bomb!
It’s a bomb with a short fuse
And I know it seems like no use
The tension’s building a reaction
This is a call to actionЂ¦
S.O.S.
we need help (repeat 4 times)
Drop, drop, drop, drop, drop, drop, drop, drop!
(перевод)
Я оглядываюсь, мне не нравится то, что я вижу
Куча людей, которые ни хрена не знают о Unity
Я вижу сквозь твою кожу, ты говоришь, что видишь сквозь мою
Тогда, пожалуйста, объясни мне, почему мы все время ссоримся
Я больше не могу, это меня беспокоит Люди убивают друг друга
Почему это должно быть?
Хотел бы я знать, я действительно хотел бы знать
Как люди могут видеть, что между мной и вами нет реальной разницы? Слушай |
Купить
Это бомба с коротким запалом
И я знаю, что это кажется бесполезным
Напряжение создает реакцию
Это призыв к действию¦
S.O.S.
нам нужна помощь (повторить 4 раза)
Бесчеловечность человека по отношению к другому человеку
Это снова человеческое безумие и невежество
И теперь пришло время остановить то, что происходит Ненависть накапливается, взрываясь, как бомба
Это бомба с коротким запалом
И я знаю, что это кажется бесполезным
Напряжение создает реакцию
Это призыв к действию¦
S.O.S.
нам нужна помощь (повторить 4 раза)
Бомба должна остановиться... бомба взорвется!
(Повторить 4 раза)
Это бомба, это бомба!
Это бомба с коротким запалом
И я знаю, что это кажется бесполезным
Напряжение создает реакцию
Это призыв к действию¦
S.O.S.
нам нужна помощь (повторить 4 раза)
Капля, капля, капля, капля, капля, капля, капля, капля!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
It's The End Of The World As We Know It (And I Feel Fine) 2000
New Girl 1995
I Never Promised You A Rose Garden 1999
No Face 1995
Hey 1995
Our Time 1995
Break The Glass 1995
Permanent Holiday 2001
The Real You 1995
Someone 2001
Awkward Always 2020
Islands 1995
So Long 1995
Too Much 1995
Detroit is the New Miami 2020
Sometimes I Don't Mind 2001
Bully in Blue 2020
Give 2001
Green 2001
Black And White World 2001

Тексты песен исполнителя: The Suicide Machines