Перевод текста песни What You Say - The Suicide Machines

What You Say (оригинал)

I don’t need your criticisms
I don’t want you idealisms
Sick and tired of your empty promises
I don’t care what you say
The things that you say to me carry no weight
Yu turn it around on me with what you say
Everything has to be always your way
That’s how it seems to me
That’s what i say
I don’t care about your virtues
I don’t care about your standards
Can’t be yourself cause you’re too lame to be
I don’t care what you say
The things that you say to me carry no weight
Yu turn it around on me with what you say
Everything has to be always your way
That’s how it seems to me
That’s what i say
Why do you always have to make problems?
Think about the words you say
Before you open your mouth and spit 'em out
Feel the pain of words
I don’t need your criticisms
I don’t need your idealisms
Sick and tired of your empty promises
I don’t care what you say

Что Вы Говорите (перевод)

Мне не нужна ваша критика
Я не хочу, чтобы вы идеализмы
Надоели ваши пустые обещания
Мне все равно, что вы говорите
То, что ты говоришь мне, не имеет веса
Ю поверни меня ко мне с тем, что ты говоришь
Все должно быть всегда по-вашему
Мне так кажется
Это то что я сказал
Мне плевать на твои достоинства
Мне плевать на ваши стандарты
Не можешь быть собой, потому что ты слишком хромой, чтобы быть
Мне все равно, что вы говорите
То, что ты говоришь мне, не имеет веса
Ю поверни меня ко мне с тем, что ты говоришь
Все должно быть всегда по-вашему
Мне так кажется
Это то что я сказал
Почему всегда нужно создавать проблемы?
Подумайте о словах, которые вы говорите
Прежде чем открыть рот и выплюнуть их
Почувствуйте боль слов
Мне не нужна ваша критика
Мне не нужен твой идеализм
Надоели ваши пустые обещания
Мне все равно, что вы говорите