Перевод текста песни Exhilarating Sadness - The Saw Doctors

Exhilarating Sadness - The Saw Doctors
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Exhilarating Sadness, исполнителя - The Saw Doctors.
Дата выпуска: 30.09.1997
Язык песни: Английский

Exhilarating Sadness

(оригинал)
You were sitting in a cafe
At a table by the juke-box
Making cups of coffee last for years
You never heard the fanfare
Never saw the sunshine smiling
And the summer slipped in unnoticed
From beneath your tears
The pounding big bass rhythm
Shook the room, shook your little heart
All the talk that whistled through you ears
You were minding you own business
But you were everybody else’s
And the summer slipped in unnoticed
From beneath your tears
Time flew by You moved on The Shop Street days are long since gone
All of the laughter
and all of the tears
I still see your likeness through the years
All the girls around you
Were captured by your presence
Your lucid features admired and revered
Deep in your eyes I recognised
Exhilarating sadness
And the summer slipped out unnoticed
From beneath your tears.
Copyright: moran/carton

Волнующая Печаль

(перевод)
Вы сидели в кафе
За столиком у музыкального автомата
Кофейные чашки служат годами
Вы никогда не слышали фанфары
Никогда не видел улыбающегося солнца
И лето проскользнуло незаметно
Из-под твоих слез
Ударный большой басовый ритм
Встряхнул комнату, встряхнул свое маленькое сердце
Все разговоры, которые свистнули в твоих ушах
Вы занимались своими делами
Но ты был всем остальным
И лето проскользнуло незаметно
Из-под твоих слез
Время пролетело Ты переехал на Шоп-стрит, дни давно прошли
Весь смех
и все слезы
Я все еще вижу твое сходство сквозь годы
Все девушки вокруг тебя
Были захвачены вашим присутствием
Ваши ясные черты восхищались и почитались
Глубоко в твоих глазах я узнал
Волнующая печаль
И лето ускользнуло незаметно
Из-под твоих слез.
Авторское право: moran/carton
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Irish Post 1991
Somewhere Far Away 2007
Good News 2007
Joyce Country Céilí Band 2010
Bless Me Father 2002
Same oul' Town 2010
Why Do I Always Want you 2010
Chips 2001
Wake Up Sleeping 1992
Mercy Gates 1996
World of Good 1996
Clare Island 1996
Share the Darkness 1996
Red Cortina 2010
About You Now 2010
You Got Me On The Run 1992
Friday Town 2010
Red Cortina (Acapella) 2010 2010
Presentation Boarder 1991
Takin' The Train 2010

Тексты песен исполнителя: The Saw Doctors