Перевод текста песни Somewhere Far Away - The Saw Doctors

Somewhere Far Away (оригинал)

How often do you lie in bed
And wonder in the dark
If there’s something in the heavens
Way beyond the stars
How often do you wonder
As you face another day
If there’s something special waiting for You
Somewhere far away
Somewhere Far away
When I look around the town these Days
There’s nothing here for me And the job is like a prison
That might never set me free
And all the girl’s I’ve fancied
Are married now or gone
And the good few years I’ve schooled
Still not sure what’s going on This feeling often takes me that
I know I should not stay
And its time to see what’s waiting for me Somewhere Far Away
Somewhere Far Away
Maybe somewhere far away
The hills are always green
The healing of your longing heart
Is more than just a dream
Maybe it’s a tower back
Upon the 18th floor
There awaitin in the hallway
Behind the chained up door
This feeling often takes me that
I know I should not stay
And its time to see what’s waiting for me Somewhere Far Away

Где-То Далеко (перевод)

Как часто ты лежишь в постели
И удивляться в темноте
Если есть что-то на небесах
Путь за пределы звезд
Как часто вы задаетесь вопросом
Когда вы сталкиваетесь с другим днем
Если вас ждет что-то особенное
Где-то далеко
Где-то далеко
Когда я смотрю на город в эти дни
Для меня здесь ничего нет И работа похожа на тюрьму
Это может никогда не освободить меня
И все девушки, которых я представлял
Женаты сейчас или ушли
И хорошие несколько лет я учился
Все еще не понимаю, что происходит. Это чувство часто заставляет меня думать, что
Я знаю, что не должен оставаться
И пришло время увидеть, что меня ждет Где-то Далеко
Где-то далеко
Может быть, где-то далеко
Горы всегда зеленые
Исцеление вашего тоскующего сердца
Больше, чем просто мечта
Может быть, это башня сзади
На 18 этаже
Там ждут в коридоре
За запертой дверью
Это чувство часто приводит меня к тому, что
Я знаю, что не должен оставаться
И пришло время увидеть, что меня ждет Где-то Далеко