Перевод текста песни Red Cortina - The Saw Doctors

Red Cortina - The Saw Doctors
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Red Cortina, исполнителя - The Saw Doctors. Песня из альбома To Win Just Once, The Best Of The Saw Doctors, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 02.01.2010
Лейбл звукозаписи: Shamtown
Язык песни: Английский

Red Cortina

(оригинал)
Factory house outside the town
Pretty name I can’t remember
Christmas party seventy seven
Heart beat like an earthly tremor
(forever and ever)
First love stays with you forever
(forever and ever)
First love stays with you forever
(and ever and ever)
Heart beat like an earthly tremor
(forever and ever)
First love stays with you forever
Ever
The way to school I’d try to meet you
Your father used to drop you off
You’d step out of a red cortina
You looked so pretty on those winter mornings
(forever)
First love stays with you forever
(forever and ever)
First love stays with you forever
(and ever and ever)
You looked so pretty on those winter mornings
(forever and ever)
First love stays with you forever
Ever
Close your eyes for just one moment
(sha la la la la la)
Disco at the start of summer
(sha la la la la la)
Sun still shining through the window
(sha la la la la la)
You were just about to blossom
(forever and ever)
First love stays with you forever
(forever and ever)
First love stays with you forever
(and ever and ever)
You were just about to blossom
(forever and ever)
First love stays with you forever
Ever
Forever and ever ohhhh ohhhh
Forever and ever and ever

Красная Кортина

(перевод)
Фабричный дом за городом
Красивое имя, не помню
Рождественская вечеринка семьдесят семь
Сердце бьется, как земная дрожь
(навсегда)
Первая любовь останется с тобой навсегда
(навсегда)
Первая любовь останется с тобой навсегда
(и во веки веков)
Сердце бьется, как земная дрожь
(навсегда)
Первая любовь останется с тобой навсегда
Всегда
По дороге в школу я бы попытался встретиться с тобой
Твой отец подвозил тебя
Вы бы вышли из красной кортины
Ты выглядел так красиво в те зимние утра
(навсегда)
Первая любовь останется с тобой навсегда
(навсегда)
Первая любовь останется с тобой навсегда
(и во веки веков)
Ты выглядел так красиво в те зимние утра
(навсегда)
Первая любовь останется с тобой навсегда
Всегда
Закрой глаза хоть на мгновение
(Ша-ла-ла-ла-ла-ла)
Дискотека в начале лета
(Ша-ла-ла-ла-ла-ла)
Солнце все еще светит в окно
(Ша-ла-ла-ла-ла-ла)
Вы как раз собирались расцвести
(навсегда)
Первая любовь останется с тобой навсегда
(навсегда)
Первая любовь останется с тобой навсегда
(и во веки веков)
Вы как раз собирались расцвести
(навсегда)
Первая любовь останется с тобой навсегда
Всегда
Навсегда и навсегда
Навсегда и всегда и всегда
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Irish Post 1991
Somewhere Far Away 2007
Good News 2007
Joyce Country Céilí Band 2010
Bless Me Father 2002
Same oul' Town 2010
Why Do I Always Want you 2010
Chips 2001
Wake Up Sleeping 1992
Mercy Gates 1996
World of Good 1996
Clare Island 1996
Share the Darkness 1996
About You Now 2010
You Got Me On The Run 1992
Friday Town 2010
Red Cortina (Acapella) 2010 2010
Presentation Boarder 1991
Takin' The Train 2010
Me Heart Is Livin' In The Sixties Still 1992

Тексты песен исполнителя: The Saw Doctors