Перевод текста песни Cock up Your Beaver - The Real McKenzies

Cock up Your Beaver (оригинал)

When first my brave Johnie lad came to this town
He had a blue bonnet that wanted the crown
But now he has gotten a hat and a feather
Hey, brave Johnie lad, cock up your beaver!
Cock up your beaver, and cock it fu' sprush
We’ll over the border, and give them a brush
There’s somebody there we’ll teach better behavior
He, brave Johnie lad, cock up your beaver!
When first my brave Johnie lad came to this town
He had a blue bonnet that wanted the crown
But now he has gotten a hat and a feather
Hey, brave Johnie lad, cock up your beaver!
Cock up your beaver, and cock it fu' sprush
We’ll over the border, and give them a brush
There’s somebody there we’ll teach better behavior
He, brave Johnie lad, cock up your beaver!
Cock up your beaver, and cock it fu' sprush
We’ll over the border, and give them a brush
There’s somebody there we’ll teach better behavior
He, brave Johnie lad, cock up your beaver!

Заткнись Свой Бобер (перевод)

Когда мой храбрый парень Джони впервые приехал в этот город
У него была синяя шляпа, которая хотела корону
Но теперь у него есть шляпа и перо
Эй, отважный Джони, подними бобра!
Поднимите своего бобра и поднимите его фу-спруш
Мы перейдем через границу и дадим им кисть
Там есть кто-то, кого мы научим лучшему поведению
Он, храбрый Джонни, подними своего бобра!
Когда мой храбрый парень Джони впервые приехал в этот город
У него была синяя шляпа, которая хотела корону
Но теперь у него есть шляпа и перо
Эй, отважный Джони, подними бобра!
Поднимите своего бобра и поднимите его фу-спруш
Мы перейдем через границу и дадим им кисть
Там есть кто-то, кого мы научим лучшему поведению
Он, храбрый Джонни, подними своего бобра!
Поднимите своего бобра и поднимите его фу-спруш
Мы перейдем через границу и дадим им кисть
Там есть кто-то, кого мы научим лучшему поведению
Он, храбрый Джонни, подними своего бобра!