Перевод текста песни Jennie - The Night Flight Orchestra

Jennie (оригинал)

Any other day i would long for the sound
E very little noise that was you
But it was silence we used to confide
Just simply sharing the truth
I’ll be there if the world let’s you down
Everything would be different this time around
Jennie, what is taking so long
Everybody’s playing your song
I just can’t believe it
Jennie, now where did we go wrong
Lost among the stars, you’re alone
I just can’t believe it’s true
And i saw your face on the screen just tonight
Telling us all what to do
Officer flair and american eyes
You know th bridge deck’s not you
I’ll be there if the world let’s you down
Everything would be different this time around
Jennie, what is taking so long
Everybody’s playing your song
I just can’t believe it
Jennie, now where did we go wrong
Lost among the stars, you’re alone
I just can’t believe it’s true
Now gas clouds and lightning’s getting closer
You’re the one to bring us home
Though nobody’s there to share your worries
You don’t have to do it
On
Your
Own
Jennie, what is taking so long
Everybody’s playing your song
I just can’t believe it
Jennie, now where did we go wrong
Lost among the stars, you’re alone
I just can’t believe it’s true

Дженни (перевод)

В любой другой день я бы жаждал звука
E очень маленький шум, который был тобой
Но это была тишина, которую мы привыкли доверять
Просто делюсь правдой
Я буду там, если мир подведет тебя
На этот раз все будет иначе
Дженни, что так долго
Все играют твою песню
я просто не могу в это поверить
Дженни, где же мы ошиблись?
Потерянный среди звезд, ты один
Я просто не могу поверить, что это правда
И я видел твое лицо на экране только сегодня вечером
Говорит нам всем, что делать
Офицерское чутье и американские глаза
Вы знаете, что мостовая палуба - это не вы
Я буду там, если мир подведет тебя
На этот раз все будет иначе
Дженни, что так долго
Все играют твою песню
я просто не могу в это поверить
Дженни, где же мы ошиблись?
Потерянный среди звезд, ты один
Я просто не могу поверить, что это правда
Теперь газовые облака и молния приближаются
Ты тот, кто вернет нас домой
Хотя никто не разделит ваши заботы
Вам не нужно этого делать
На
Ваш
Своя
Дженни, что так долго
Все играют твою песню
я просто не могу в это поверить
Дженни, где же мы ошиблись?
Потерянный среди звезд, ты один
Я просто не могу поверить, что это правда