Перевод текста песни I Remember Feeling Alive - The Murderburgers

I Remember Feeling Alive (оригинал)

Death to the celebrity
I just want friends again
Whenever my phone rings
I know that 9 times out of 10
It’s going to be a debt collector
Otherwise someone’s got the wrong number
I don’t even panic anymore
And all those nights that I was praying you would call
I knew that you would never call at all
When was the last time anybody called?
We both know what we’ve been up to
No need for small talk
Just hit me up when you feel it’s time
For me to be crucified
So you can pat yourself on the back
And give the right person a high five
Wish there was another way to find out that he’d died
Wish there was another way to find out that he’d died
Wish there was another way to find out that he’d died
Wish there was another way to find out that he’d died
Wish there was another way to find out that he’d died
Wish there was another way to find out that he’d died
Wish there was another way to find out that he’d died
Wish there was another way to find out that he’d died

Я Помню Как Чувствовал Себя Живым (перевод)

Смерть знаменитости
Я просто снова хочу друзей
Всякий раз, когда звонит мой телефон
Я знаю, что 9 раз из 10
Это будет сборщик долгов
Иначе кто-то ошибся номером
Я даже больше не паникую
И все те ночи, о которых я молился, чтобы ты позвонил
Я знал, что ты никогда не позвонишь
Когда в последний раз кто-нибудь звонил?
Мы оба знаем, чем занимались
Нет необходимости в светской беседе
Просто позвони мне, когда почувствуешь, что пришло время
Чтобы меня распяли
Так что вы можете похлопать себя по спине
И дай пятерку нужному человеку
Хотелось бы, чтобы был другой способ узнать, что он умер
Хотелось бы, чтобы был другой способ узнать, что он умер
Хотелось бы, чтобы был другой способ узнать, что он умер
Хотелось бы, чтобы был другой способ узнать, что он умер
Хотелось бы, чтобы был другой способ узнать, что он умер
Хотелось бы, чтобы был другой способ узнать, что он умер
Хотелось бы, чтобы был другой способ узнать, что он умер
Хотелось бы, чтобы был другой способ узнать, что он умер