Перевод текста песни Snakeheads - The Mountain Goats

Snakeheads (оригинал)

Weather cell from northern Canada
Due in before the afternoon is over
Brown cows in the fields
Eating their way slowly through the clover
And the canopy of apple trees before us
Symmetrical and pure as a pagoda
Me and Lee Charm from Chicago in a U-Haul
Headed out through western Minnesota
Headed for the islands
Headed for the islands
Our load is heavy, you can hear it shifting
Say what you like, I’m never going to stop
Everyone will eat when we’ve arrived
White apple blossoms soften up the blacktop
Two days from now we’ll get to where we’re going
The western sky will pitch-correct its winding
Our cargo’s going to spill out from the cabin
And rub its eyes and see the silver lining, yeah, yeah
Headed for the islands
Headed for the islands

Змеиные головы (перевод)

Метеоэлемент из северной Канады
До конца дня
Бурые коровы в полях
Медленно поедая клевер
И кроны яблонь перед нами
Симметричный и чистый, как пагода
Я и Ли Чарм из Чикаго в U-Haul
Отправился через западную Миннесоту
Направился на острова
Направился на острова
Наш груз тяжелый, вы можете услышать, как он перемещается
Говори, что хочешь, я никогда не остановлюсь
Все будут есть, когда мы приедем
Белые яблоневые цветы смягчают асфальт
Через два дня мы доберемся до места, куда направляемся.
Западное небо исправит свою обмотку
Наш груз вывалится из салона
И протри ему глаза и увидишь серебряную подкладку, да, да
Направился на острова
Направился на острова