Перевод текста песни In the Hidden Places - The Mountain Goats

In the Hidden Places - The Mountain Goats
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни In the Hidden Places, исполнителя - The Mountain Goats. Песня из альбома Get Lonely, в жанре Инди
Дата выпуска: 20.08.2006
Лейбл звукозаписи: 4AD
Язык песни: Английский

In the Hidden Places

(оригинал)
Autumn came around like a drifter to an on-ramp
There were wet leaves floating in gutters full of rain
Took to walking barefoot around town
Melodies from grade school kicking in my brain
Saw you on the crosstown bus today, you were reading a magazine
I turned my face away and I shut my eyes tight
Dreamed about the flowers that hide from the light
On dark hillsides in the hidden places
The brakes howled and the bus pulled up near my house
And I got off at the corner
Pulled my sleeves down over my hands, over my hands
And I wished I was someone else and I wished it was warmer
And when I got home I thought about you
Like a desperate policeman searching for clues
And I almost passed out just then and I shut my eyes again
Headed for the dark hillsides, in the hidden places

В Потайных местах

(перевод)
Осень пришла, как бродяга на рампу
В канавах, полных дождя, плавали мокрые листья.
Стал ходить босиком по городу
Мелодии из начальной школы бьют мне в голову
Видел тебя сегодня в городском автобусе, ты читал журнал
Я отвернулся и крепко закрыл глаза
Приснились цветы, которые прячутся от света
На темных склонах холмов в укромных местах
Завыли тормоза и автобус подъехал к моему дому
И я вышел на углу
Натянул рукава на руки, на руки
И я хотел быть кем-то другим, и я хотел, чтобы было теплее
И когда я вернулся домой, я подумал о тебе
Как отчаянный полицейский, ищущий улики
И я чуть не потерял сознание и снова закрыл глаза
Направляясь к темным склонам холмов, в скрытых местах
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
No Children 2003
Up the Wolves 2005
This Year 2005
Love Love Love 2005
Autoclave 2008
Woke Up New 2006
See America Right 2003
Dark in Here 2021
Old College Try 2003
Heretic Pride 2008
Used To Haunt 2015
Broom People 2005
Dance Music 2005
Pale Green Things 2005
Dilaudid 2005
In League with Dragons 2019
Tallahassee 2003
Magpie 2005
Lovecraft in Brooklyn 2008
You or Your Memory 2005

Тексты песен исполнителя: The Mountain Goats