Перевод текста песни Heel Turn 2 - The Mountain Goats

Heel Turn 2 (оригинал)

Get stomped like a snake
Lie down in the dirt
Cling to my convictions
Even when I get hurt
Be an upstanding, well-loved man
About town
In your child’s mind that’s
How it goes down
But I try the losing side
I don’t want to die in here
I don’t want to die in here
Drift down into the new dark light
Without any reservations
You found my breaking point
Congratulations
Spend too much of my life
Now trying to play fair
Throw my better self overboard
Shoot at him when he comes up for air
Come unhinged
Get revenge
I don’t want to die in here
I don’t want to die in here
Stay good under pressure
For years and years and years and years
President of the fan club
Up there choking on his tears
Let all the trash rain down
From way up in the rafters
I’m walking out of here in one piece
Don’t care what comes after
Drive the wedge
Torch the bridge
I don’t want to die in here
I don’t want to die in here

Поворот каблука 2 (перевод)

Растоптать, как змею
Лечь в грязь
Цепляться за мои убеждения
Даже когда мне больно
Будь порядочным, любимым мужчиной
О городе
По мнению вашего ребенка, это
Как это происходит
Но я пробую проигравшую сторону
Я не хочу умирать здесь
Я не хочу умирать здесь
Дрейфовать в новый темный свет
Без каких-либо оговорок
Вы нашли мой переломный момент
Поздравления
Трачу слишком много своей жизни
Теперь пытаемся играть честно
Выбросить мое лучшее «я» за борт
Стреляйте в него, когда он поднимется глотнуть воздуха
Приходите расстроенный
Отомстить
Я не хочу умирать здесь
Я не хочу умирать здесь
Оставайтесь в форме под давлением
В течение многих лет и лет и лет и лет
Президент фан-клуба
Там, наверху, задыхаясь от слез
Пусть весь мусор прольется дождем
Сверху по стропилам
Я ухожу отсюда целым и невредимым
Не важно, что будет после
Вбить клин
Поджечь мост
Я не хочу умирать здесь
Я не хочу умирать здесь