| You are sleeping off your demons
| Ты спишь со своими демонами
|
| When I come home
| Когда я приду домой
|
| Spittle bubbling on your lips
| Слюна пузырится на твоих губах
|
| Fine white foam
| Мелкая белая пена
|
| I am young, and I am good
| Я молод, и я хорош
|
| It’s a hot southern California day
| Жаркий день в южной Калифорнии.
|
| If I wake you up, there will be hell to pay
| Если я разбужу тебя, будет ад, чтобы заплатить
|
| And alone in my room
| И один в моей комнате
|
| I am the last of a lost civilization
| Я последний из потерянной цивилизации
|
| And I vanish into the dark
| И я исчезаю в темноте
|
| And rise above my station
| И поднимись над моей станцией
|
| Rise above my station
| Поднимитесь выше моей станции
|
| But I do wake you up, and when I do
| Но я тебя разбужу, и когда я
|
| You blaze down the hall and you scream
| Вы пылаете в зале, и вы кричите
|
| I’m in my room with the headphones on
| Я в своей комнате в наушниках
|
| Deep in the dream chamber
| Глубоко в комнате мечты
|
| And then I’m awake and I’m guarding my face
| А потом я просыпаюсь, и я охраняю свое лицо
|
| Hoping you don’t break my stereo
| Надеюсь, ты не сломаешь мою стереосистему
|
| Because it’s the one thing that I couldn’t live without
| Потому что это единственное, без чего я не могу жить
|
| And so I think about that and then I sorta black out
| И вот я думаю об этом, а потом как бы теряю сознание
|
| Held under these smothering waves
| Проведенный под этими удушающими волнами
|
| By your strong and thick-veined hand
| Твоей сильной рукой с толстыми жилами
|
| But one of these days I’m going to wriggle up on dry land | Но на днях я выберусь на сушу |