| When stray dogs finally catch you in the alley
| Когда бродячие собаки наконец поймают тебя в переулке
|
| You don’t consider their point of view
| Вы не учитываете их точку зрения
|
| But when the wounds are healed
| Но когда раны зажили
|
| And the scars are shiny
| И шрамы блестят
|
| Sometimes then you do
| Иногда тогда вы делаете
|
| The terms are vicious
| Условия порочные
|
| Time is tight
| Время поджимает
|
| No one gets too much light
| Никто не получает слишком много света
|
| When you see the risen feast in your nightmares
| Когда ты видишь воскресший пир в своих кошмарах
|
| You treat him like a long-lost brother
| Вы относитесь к нему как к давно потерянному брату
|
| But when you pass him on the streets of the city by day
| Но когда ты проходишь мимо него по улицам города днем
|
| You pretend you don’t recognize each other
| Вы делаете вид, что не узнаете друг друга
|
| The lake is boiling
| Озеро кипит
|
| The fish won’t bite
| Рыба не клюнет
|
| No one gets too much light
| Никто не получает слишком много света
|
| Seek out a cave by the ocean while you wait out the rain
| Ищите пещеру у океана, пока пережидаете дождь
|
| Dial down the weak bits and crank up the gain
| Уменьшите количество слабых битов и увеличьте усиление
|
| Listen for the prophecy somewhere in the static
| Слушайте пророчество где-то в статике
|
| Once you’ve saddled up your pony
| Как только вы оседлаете своего пони
|
| Burn down the panic
| Сжечь панику
|
| When pigs gather in the sty to greet the sunrise
| Когда свиньи собираются в хлеву встречать восход солнца
|
| They all begin to squeal with joy
| Все начинают визжать от радости
|
| It doesn’t sound like joy to the untrained ear
| Это не звучит как радость для неподготовленного уха
|
| And there’s plenty of distortion and it’s not real clear
| И есть много искажений, и это не совсем ясно
|
| You’ve got a friend downstairs
| У тебя есть друг внизу
|
| He howls all night
| Он воет всю ночь
|
| No one gets too much light | Никто не получает слишком много света |