Перевод текста песни On With The Show - The Lawrence Arms

On With The Show (оригинал)

Telephone, telephone
What did you scream into your telephone, telephone?
What did you scream into your telephone, telephone?
I’m a shit stain slave with a grind of my own
I work day and night, less respect than a juggalo
I’m frying on the outside and frozen in the center
I’m telling you, I’m telling you to watch out for my temper
You won’t like me when I’m angry
You’ll see banners everywhere
The street where I’m from in the town where I live
Is now barely even there
Telephone, telephone
What did you scream into your telephone, telephone?
What did you scream into your telephone, telephone?
I haven’t had fun in what seems like years
I had a thumbs up for you, but it was caught in the gears
These tears are just onion eyes, this heart is just broken
This body is a break room where the burnouts are smoking
This body is a break room where the burnouts are smoking
Telephone, telephone
What did you scream into your telephone, telephone?
What did you scream into your telephone, telephone?
Telephone
I’m a clown, I’m just here to entertain
Tear me up and stuff me down the drain
I’m a clown, I’m just here to entertain
Tear me up and stuff me down the drain

Продолжайте Шоу (перевод)

Телефон, телефон
Что ты кричал в свой телефон, телефон?
Что ты кричал в свой телефон, телефон?
Я раб дерьмового пятна со своим собственным помолом
Я работаю день и ночь, меньше уважения, чем джаггало
Я жарю снаружи и замораживаю в центре
Я говорю вам, я говорю вам следить за своим характером
Я тебе не понравлюсь, когда я злюсь
Вы увидите баннеры повсюду
Улица, откуда я в городе, где я живу
Сейчас едва ли там
Телефон, телефон
Что ты кричал в свой телефон, телефон?
Что ты кричал в свой телефон, телефон?
Мне не было весело уже много лет
У меня был большой палец вверх для вас, но он попал в шестерни
Эти слезы - просто луковичные глаза, это сердце просто разбито
Это тело - комната отдыха, где курят выгорающие
Это тело - комната отдыха, где курят выгорающие
Телефон, телефон
Что ты кричал в свой телефон, телефон?
Что ты кричал в свой телефон, телефон?
телефон
Я клоун, я здесь, чтобы развлекать
Разорви меня и засунь в канализацию
Я клоун, я здесь, чтобы развлекать
Разорви меня и засунь в канализацию