Перевод текста песни Alert The Audience! - The Lawrence Arms

Alert The Audience! - The Lawrence Arms
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Alert The Audience!, исполнителя - The Lawrence Arms. Песня из альбома The Greatest Story Ever Told, в жанре Панк
Дата выпуска: 22.09.2003
Лейбл звукозаписи: Fat Wreck Chords
Язык песни: Английский

Alert The Audience!

(оригинал)
Passive-aggressive, confessing, repressive
Structurally uncertain, transparent, transgressive
I’ve stumbled into something and i don’t know what it is
All I-beams, bolts and plaster, corners painted in piss
Mistakes are the brakes that I’m cutting on me
Fast down the hill, impossibly free
Faster and faster, I’m burning the gears
My tears are streaming back into my ears
My enemies I knew too well
They bickered amongst themselves
I have a rule I love to break
It ends in tears, cursing and shakes
I’m a clown and I’m choking on blood, teeth and tongue
Fuck the spectators, fuck the «he was so young»
Fuck forced sympathy through lifeless glass eyes
Povichian voyeurs drinking my cries
Fuck-faced trilobites waiting to die
I can’t stand the humor, and i can’t stand the lies

Предупредите Аудиторию!

(перевод)
Пассивно-агрессивный, сознательный, репрессивный
Структурно неопределенный, прозрачный, трансгрессивный
Я наткнулся на что-то, и я не знаю, что это такое
Все двутавровые балки, болты и штукатурка, углы окрашены мочой
Ошибки - это тормоза, которые я режу на себе.
Быстро вниз по склону, невозможно бесплатно
Быстрее и быстрее, я сжигаю шестерни
Мои слезы текут обратно в уши
Мои враги, которых я слишком хорошо знал
Они поругались между собой
У меня есть правило, которое я люблю нарушать
Это заканчивается слезами, проклятиями и тряской
Я клоун, и я задыхаюсь от крови, зубов и языка
К черту зрителей, к черту «он был таким молодым»
К черту вынужденное сочувствие через безжизненные стеклянные глаза
Повичанские вуайеристы пьют мои крики
Трилобиты с ебаным лицом ждут смерти
Я терпеть не могу юмор, и я не могу терпеть ложь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Devil's Takin' Names 2006
The Slowest Drink at the Saddest Bar on the Snowiest Day in the Greatest City 2018
Beautiful Things 2018
Seventeener (17th and 37th) 2018
Key To the City 2006
Old Dogs Never Die 2006
Recovering the Opposable Thumb 2006
Jumping the Shark 2006
Great Lakes / Great Escapes 2006
Are You There Margaret? It's me, God. 2006
Warped Summer Extravaganza (major excellent) 2006
Beyond the Embarrassing Style 2006
Requiem Revisited 2006
Lose Your Illusion 1 2006
Nebraska 2001
Cut It Up 2006
LIke a Record Player 2006
Quincentuple Your Money 2002
A Boring Story 2005
Hesitation Station 2003

Тексты песен исполнителя: The Lawrence Arms