| Era fame era sete
| Он был голоден и жаждал
|
| erano giorni di carestia
| это были дни голода
|
| era la corte dei miracoli
| это был суд чудес
|
| era l’inverno e la malattia
| это была зима и болезнь
|
| era ordine e pulizia
| это был порядок и чистота
|
| era il tempio il supermercato
| храм был супермаркетом
|
| erano fantasmi che tornavano
| они были призраками, возвращающимися
|
| era il futuro surgelato.
| это было замороженное будущее.
|
| Era ancora l’assalto al treno
| Это был еще штурм поезда
|
| era l’imbroglio e la rovina
| это был обман и разорение
|
| era la ruota della fortuna
| это было колесо фортуны
|
| era tutto come prima.
| все было как прежде.
|
| Erano in pochi erano in tanti
| Их было мало, их было много
|
| era la vecchia dinastia
| это была старая династия
|
| era piccola e feroce
| он был маленьким и жестоким
|
| era la nuova borghesia.
| это была новая буржуазия.
|
| Era una sporca camicia nera
| Это была грязная черная рубашка
|
| mandata in lavanderia
| отправлено в прачечную
|
| era l’uomo dei miracoli
| он был человеком чудес
|
| era di nuovo la nostalgia
| это снова была ностальгия
|
| Era il telepredicatore
| Он был телепроповедником
|
| era il servo e la catena
| он был слугой и цепью
|
| era l’inizio era la fine
| это было начало это был конец
|
| era il rogo era la pena.
| было сожжение было наказание.
|
| Era Arcore l’epidemia
| Arcore был эпидемией
|
| era l’idiota l’ideologia
| идеология была идиотской
|
| era vino che diventa aceto
| это вино стало уксусом
|
| era ancora piazzale Loreto
| это все еще была площадь Лорето
|
| Erano in pochi erano in tanti
| Их было мало, их было много
|
| era la vecchia dinastia
| это была старая династия
|
| era piccola e feroce
| он был маленьким и жестоким
|
| era la nuova borghesia.
| это была новая буржуазия.
|
| Con Dio dall’altra parte
| С Богом на другой стороне
|
| era un soldato mandato lontano
| он был отправлен солдатом
|
| erano le borse dei mercati
| это были рыночные биржи
|
| era la notte
| это была ночь
|
| che scendeva piano
| который медленно спускался
|
| Era il feudo e il federale
| Это была вотчина и федерация
|
| era Pontida la capitale
| столицей была Понтида
|
| era il girone dei barattieri | это была группа бартеров |
| era la ciurma da tribunale
| это была команда суда
|
| Era il vuoto e la vertigine
| Это была пустота и головокружение
|
| era il trionfo del carnevale
| это был триумф карнавала
|
| era l’ingorgo dei canali
| это была пробка каналов
|
| la TV era la cattedrale.
| телевизор был собором.
|
| Erano in pochi erano in tanti
| Их было мало, их было много
|
| era la vecchia dinastia
| это была старая династия
|
| era piccola e feroce
| он был маленьким и жестоким
|
| era la nuova borghesia
| это была новая буржуазия
|
| che il vento tristo
| что грустный ветер
|
| che il vento tristo
| что грустный ветер
|
| che il vento tristo
| что грустный ветер
|
| se la porti via… | если ты ее заберешь... |