Перевод текста песни Mercy - The Felice Brothers

Mercy (оригинал)

Show me mercy
Show me mercy, Mary girl
Bury this here gun and play my widow
In the kitchen window
In the last of the falling sun
Show me mercy
Won’t you nurse these wounds of mine
Rinse and sew me up
Baby your eyes are like a pale blue Chrysler
Drive us to the sun
Sure am thirsty
Show me mercy, Molly girl
Lift your pitcher to my mouth
Close your eyelids in the smoky silence
With your black hair falling down
Show me mercy
Show me mercy, Mary girl
Bury this here gun
With Jesus laughing, now you see what happens
When devils fall in love
Show me mercy
Smokestack curse the churchyard air
Where a virgin weeps for us
With Jesus laughing in the breezy blackness
Where devils fall in love

Милость (перевод)

Прояви ко мне милосердие
Прояви ко мне милосердие, девочка Мэри
Закопай этот пистолет и сыграй мою вдову
В кухонном окне
В последний раз падающего солнца
Прояви ко мне милосердие
Разве ты не залечишь эти мои раны?
Промойте и зашейте меня
Детка, твои глаза похожи на бледно-голубой Chrysler.
Веди нас к солнцу
Конечно, я хочу пить
Прояви ко мне милосердие, девочка Молли
Подними свой кувшин к моему рту
Закрой веки в дымной тишине
С твоими черными волосами, падающими вниз
Прояви ко мне милосердие
Прояви ко мне милосердие, девочка Мэри
Похороните это здесь пистолет
Когда Иисус смеется, теперь вы видите, что происходит
Когда дьяволы влюбляются
Прояви ко мне милосердие
Дымовая труба проклинает церковный воздух
Где дева плачет о нас
С Иисусом, смеющимся в свежей черноте
Где дьяволы влюбляются