Перевод текста песни Ambulance Man - The Felice Brothers

Ambulance Man (оригинал)

Here comes the rain
Making my skies cloudy again
There goes the tide
There goes my heart, burning alive
This was an old rodeo
In the long ago
Now it’s a burning ring of fire
Turning my bad desires
Here comes the rain
Hounding old Coney Island again
Here come the sharks
Tearing my good neighbors apart
Where is that old movie screen
That my eyes have seen?
Where are your warm summer winds?
Where’s my lover been?
Ambulance man
Please let me ride
I’m at the end
Ambulance man
I’m at the end
Here comes the rain
Making my bones quiver again
Here come the freaks
Tearing the children from their seats
That’s where the turnstile had been
Where we’d all file in
Now it’s a burning ring of fire
Turning my real desires
Ambulance man
Please let me ride
I’m at the end
Ambulance man
I’m at the end tonight

Человек из скорой помощи (перевод)

Вот идет дождь
Я снова затуманиваю небо
Там идет прилив
Мое сердце горит заживо
Это было старое родео
В давние времена
Теперь это горящее кольцо огня
Превращение моих плохих желаний
Вот идет дождь
Снова преследуем старый Кони-Айленд
А вот и акулы
Разрывая моих хороших соседей на части
Где этот старый киноэкран
Что видели мои глаза?
Где твой теплый летний ветер?
Где был мой любовник?
Скорая помощь
Пожалуйста, позвольте мне покататься
я в конце
Скорая помощь
я в конце
Вот идет дождь
Заставляя мои кости снова дрожать
Вот и уроды
Срывая детей с мест
Вот где был турникет
Где мы все файл в
Теперь это горящее кольцо огня
Превращение моих настоящих желаний
Скорая помощь
Пожалуйста, позвольте мне покататься
я в конце
Скорая помощь
Я в конце сегодня вечером