Перевод текста песни How Long Must I Wait - The Felice Brothers

How Long Must I Wait (оригинал)

How Long Must I Wait to Say Goodbye
The longest wait is praying, hoping, fearing
The engines idle turns to tire marks
The only place where something is not broken
Is somewhere deep inside my broken heart
So if you need to run away, you run away
And if you need to get lost, get lost today
But if you need to get high just to leave, get high
How long must I wait to say goodbye?
You’ll find some love and be with loving people
You’ll tie up all your dead ends and move on
You’re sweet and young, oh lord you have no equal
With me you’re as good as dead and gone
So if you need to run away, well, run away
And if you need to get lost, get lost today
And if you need to get high just to leave, get high
How long must I wait to say goodbye?
How long must I wait to say goodbye?
Oooooh
And if you need to run away, you run away
And if you need to get lost, get lost today
And if you need to get high just to leave, get high
How long must I wait to say goodbye?
How long must I wait to say goodbye?

Как Долго Я Должен Ждать (перевод)

Как долго я должен ждать, чтобы попрощаться
Самое долгое ожидание – молиться, надеяться, бояться
Двигатели на холостом ходу превращаются в следы от шин
Единственное место, где что-то не сломано
Где-то глубоко внутри моего разбитого сердца
Так что, если вам нужно убежать, вы убегаете
И если вам нужно заблудиться, заблудитесь сегодня
Но если вам нужно накуриться, чтобы уйти, накуритесь
Как долго я должен ждать, чтобы попрощаться?
Вы найдете немного любви и будете с любящими людьми
Вы свяжете все свои тупики и пойдете дальше
Ты милый и молодой, о господи, тебе нет равных
Со мной ты так же хорош, как мертв и ушел
Так что, если вам нужно убежать, ну, убегайте
И если вам нужно заблудиться, заблудитесь сегодня
И если вам нужно накуриться, чтобы уйти, накуритесь
Как долго я должен ждать, чтобы попрощаться?
Как долго я должен ждать, чтобы попрощаться?
Ооооо
И если вам нужно убежать, вы убегаете
И если вам нужно заблудиться, заблудитесь сегодня
И если вам нужно накуриться, чтобы уйти, накуритесь
Как долго я должен ждать, чтобы попрощаться?
Как долго я должен ждать, чтобы попрощаться?