Перевод текста песни Chicken Wire - The Felice Brothers

Chicken Wire (оригинал)

Very soon I will be
In the deep blue sea
Wrapped in chicken wire
By my own device
The navy’ll come
The sharks will bite
It will be so hard to fight
Wrapped in chicken wire
By my own device
Mama, don’t go
Mama, don’t leave me, Lord
Wall to wall
The carpet crawls
Up the stairs and down the hall
To the invalid
In his dying bed
Upon the floor
The guests will step
And everyone will leave
Except the invalid in his dying bed
The maid’ll call
The ambulance
As the children dance
To Billie Jean
Where the birdie’s nest
The medics’ll come
Haul him away
And as they leave, they’ll sweetly say
I’m sorry, man, but it’s for the best
Mama, don’t go
Mama, don’t leave him, Lord
So very soon
I will be
In the deep blue sea
Wrapped in chicken wire
By my own device
The navy’ll come
The sharks will bite
It will be so hard to fight
Wrapped in chicken wire
By my own device
Mama, don’t go
Mama, don’t leave me, Lord

Мелкоячеистая проволока (перевод)

Очень скоро я буду
В глубоком синем море
Завернутый в куриную сетку
На моем собственном устройстве
флот придет
Акулы будут кусаться
Будет так трудно бороться
Завернутый в куриную сетку
На моем собственном устройстве
Мама, не уходи
Мама, не оставляй меня, Господи
Стенка на стенку
Ковер ползет
Вверх по лестнице и вниз по коридору
Недействительным
В его предсмертной постели
На полу
Гости шагнут
И все уйдут
Кроме инвалида в его предсмертной постели
Горничная позвонит
Скорая помощь
Пока дети танцуют
Билли Джин
Где птичье гнездо
Медики придут
Утащите его
И когда они уйдут, они сладко скажут
Прости, чувак, но это к лучшему
Мама, не уходи
Мама, не оставляй его, Господи
Так что очень скоро
Я буду
В глубоком синем море
Завернутый в куриную сетку
На моем собственном устройстве
флот придет
Акулы будут кусаться
Будет так трудно бороться
Завернутый в куриную сетку
На моем собственном устройстве
Мама, не уходи
Мама, не оставляй меня, Господи