
Дата выпуска: 02.03.2014
Лейбл звукозаписи: IML Irish Music Licensing
Язык песни: Английский
Peat Bog Soldiers(оригинал) |
Far and wide as the eye can wander |
Heath and bog are everywhere |
Not a bird sings out to cheer us |
Oaks are standing gaunt and bare |
Chorus: |
We are the Peat Bog Soldiers |
Marching with our spades |
To the moor |
Up and down the guards are pacing |
No one, no one can get through |
Flight would mean a sure death facing |
Guns and barbed wire greet our view |
Chorus |
But for us there is no complaining |
Winter will in time be past. |
One day we will cry rejoicing |
«Homeland dear, you’re mine at last' |
Then will the peatbog soldiers |
March no more with their spades |
To the moor. |
Солдаты Торфяного болота(перевод) |
Далеко и широко, как может блуждать глаз |
Пустошь и болото повсюду |
Ни одна птица не поет, чтобы подбодрить нас |
Дубы стоят изможденные и голые |
Припев: |
Мы — солдаты торфяных болот |
Марш с нашими лопатами |
К болоту |
Вверх и вниз ходят охранники |
Никто, никто не может пройти |
Бегство означало бы верную смерть перед лицом |
Оружие и колючая проволока приветствуют наш взгляд |
хор |
Но для нас нет жалоб |
Зима со временем пройдет. |
Однажды мы будем плакать от радости |
«Родина дорогая, наконец-то ты моя» |
Тогда торфяные солдаты |
Больше не маршируйте со своими лопатами |
К болоту. |
Тэги песни: #The Peat Bog Soldiers
Название | Год |
---|---|
The Rocky Road to Dublin | 2002 |
I'll Tell Me Ma | 2014 |
Rising Of The Moon | 1988 |
Come And Join The British Army | 1993 |
Mountain Dew (with the Dubliners) ft. The Dubliners | 1988 |
The Irish Rover ft. The Pogues, The Dubliners | 2014 |
Seven Drunken Nights ft. The Dubliners | 2014 |
Jack's Heroes ft. The Dubliners | 1990 |
God Save Ireland | 1988 |
Molly Malone | 2002 |
The Foggy Dew | 2002 |
Raglan Road ft. The Dubliners | 2012 |
Lord Of The Dance | 2009 |
All For Me Grog | 1988 |
Drink It Up Men | 1988 |
High Germany | 2016 |
Don't Get Married | 2002 |
Dirty Old Town | 1988 |
Rambling Rover | 2002 |
The Rocky Road To Poland ft. Bressie, Danny O'Reilly, The Dubliners | 2012 |