Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Old Maui, исполнителя - The Dreadnoughts. Дата выпуска: 07.06.2011
Язык песни: Английский
Old Maui(оригинал) |
| It’s a damn tough life full of toil and strife |
| We whalermen undergo |
| And we don’t give a damn when the day is done |
| How hard the winds did blow |
| Cause we’re homeward bound from the Arctic ground |
| With a good ship, taut and free |
| And we don’t give a damn when we drink our rum |
| With the girls of Old Maui |
| Rolling down to Old Maui, me boys |
| Rolling down to Old Maui |
| We’re homeward bound from the Arctic ground |
| Rolling down to Old Maui |
| Once more we sail with a northerly gale |
| Towards our island home |
| Our mainmast sprung, our whaling done |
| And we ain’t got far to roam |
| Six hellish months we passed away |
| On the cold Kamchatka Sea |
| But now we’re bound from the Arctic ground |
| Rolling down to Old Maui |
| Rolling down to Old Maui, me boys |
| Rolling down to Old Maui |
| We’re homeward bound from the Arctic ground |
| Rolling down to Old Maui |
| Once more we sail with a northerly gale |
| To the ice and wind and rain |
| Them coconut fronds, them tropical lands |
| We soon shall see again |
| Our stuns’l booms are carried away |
| What care we for that sound? |
| A living gale is after us |
| Thank God we’re homeward bound |
| Rolling down to Old Maui, me boys |
| Rolling down to Old Maui |
| We’re homeward bound from the Arctic ground |
| Rolling down to Old Maui |
| How soft the breeze through the island trees |
| Now the ice is far astern |
| Them native maids, them tropical glades |
| Is a-waiting our return |
| Even now their big brown eyes look out |
| Hoping some fine day to see |
| Our baggy sails runnin' 'fore the gales |
| Rolling down to old Maui |
| Rolling down to Old Maui, me boys |
| Rolling down to Old Maui |
| We’re homeward bound from the Arctic ground |
| Rolling down to Old Maui |
| Rolling down to Old Maui, me boys |
| Rolling down to Old Maui |
| We’re homeward bound from the Arctic ground |
| Rolling down to Old Maui |
Старый Мауи(перевод) |
| Это чертовски тяжелая жизнь, полная тяжелого труда и борьбы |
| Мы китобои |
| И нам наплевать, когда день закончится |
| Как сильно дули ветры |
| Потому что мы возвращаемся домой с арктической земли |
| С хорошим кораблем, подтянутым и свободным |
| И нам наплевать, когда мы пьем наш ром |
| С девушками Старого Мауи |
| Скатываясь к Старому Мауи, мои мальчики |
| Спуск к Старому Мауи |
| Мы возвращаемся домой с арктической земли |
| Спуск к Старому Мауи |
| Мы снова плывем с северным ветром |
| К нашему островному дому |
| Наша грот-мачта подпрыгнула, наш китобойный промысел сделан |
| И нам недалеко бродить |
| Шесть адских месяцев мы скончались |
| На холодном Камчатском море |
| Но теперь мы связаны с арктической землей |
| Спуск к Старому Мауи |
| Скатываясь к Старому Мауи, мои мальчики |
| Спуск к Старому Мауи |
| Мы возвращаемся домой с арктической земли |
| Спуск к Старому Мауи |
| Мы снова плывем с северным ветром |
| Ко льду, ветру и дождю |
| Их кокосовые листья, их тропические земли |
| Мы скоро увидим снова |
| Наши потрясающие стрелы уносятся |
| Какое нам дело до этого звука? |
| Живая буря преследует нас |
| Слава Богу, мы возвращаемся домой |
| Скатываясь к Старому Мауи, мои мальчики |
| Спуск к Старому Мауи |
| Мы возвращаемся домой с арктической земли |
| Спуск к Старому Мауи |
| Как мягок ветерок сквозь деревья острова |
| Теперь лед далеко позади |
| Их местные горничные, их тропические поляны |
| Ждет нашего возвращения |
| Даже сейчас их большие карие глаза смотрят |
| Надеясь в какой-нибудь прекрасный день увидеть |
| Наши мешковатые паруса бегут перед бурей |
| Скатываясь к старому Мауи |
| Скатываясь к Старому Мауи, мои мальчики |
| Спуск к Старому Мауи |
| Мы возвращаемся домой с арктической земли |
| Спуск к Старому Мауи |
| Скатываясь к Старому Мауи, мои мальчики |
| Спуск к Старому Мауи |
| Мы возвращаемся домой с арктической земли |
| Спуск к Старому Мауи |