Перевод текста песни Eliza Lee - The Dreadnoughts

Eliza Lee (оригинал)

The smartest clipper you can find is
Ho-way, ho, are you 'most done?
She’s the Margaret Evans of the Blue Star Line
Clear away the track an' let the bullgine run!
To me hey rig-a-jig in a jaunting gun
Ho-way, ho, are you 'most done?
With Liza Lee all on my knee
Clear away the track an' let the bullgine run!
O, we’re outward bound for the West Street Pier
Ho-way, ho, are you 'most done?
With Galway shale and Liverpool beer
Clear away the track an' let the bullgine run!
Ah, and when we’re out in New York Town
Ho-way, ho, are you 'most done?
We’ll dance them Bowery girls around!
Clear away the track an' let the bullgine run!
Oh!
the Margaret Evans of the Blue Star Line
Ho-way, ho, are you 'most done?
She’s never a day behind her time!
Clear away the track an' let the bullgine run!
O, and when we’re back in Liverpool town
Ho-way, ho, are you 'most done?
We’ll stand ya’s whiskeys all around!
Clear away the track an' let the bullgine run!
Ah, when I was a young man, in my prime
Ho-way, ho, are you 'most done?
I’d knock them Scouse girls two at a time
Clear away the track an' let the bullgine run!
Oh, one more pull and that will do!
Ho-way, ho, are you 'most done?
For we’re the boys to kick her through!
Clear away the track an' let the bullgine run!

Eliza Lee (перевод)

Самая умная машинка для стрижки, которую вы можете найти, это
Хо-уэй, хо, ты больше всего устал?
Она Маргарет Эванс из компании Blue Star Line.
Расчистите дорожку и дайте быку бежать!
Для меня, эй, закрепите джиг в прогулочном ружье
Хо-уэй, хо, ты больше всего устал?
С Лизой Ли на коленях
Расчистите дорожку и дайте быку бежать!
О, мы направляемся к пирсу Вест-Стрит
Хо-уэй, хо, ты больше всего устал?
С сланцем Голуэя и ливерпульским пивом
Расчистите дорожку и дайте быку бежать!
Ах, и когда мы в Нью-Йорке
Хо-уэй, хо, ты больше всего устал?
Мы будем танцевать с девочками из Бауэри!
Расчистите дорожку и дайте быку бежать!
Ой!
Маргарет Эванс из Blue Star Line
Хо-уэй, хо, ты больше всего устал?
Она ни на день не отстает от своего времени!
Расчистите дорожку и дайте быку бежать!
О, и когда мы вернемся в город Ливерпуль
Хо-уэй, хо, ты больше всего устал?
Мы будем терпеть твое виски повсюду!
Расчистите дорожку и дайте быку бежать!
Ах, когда я был молодым человеком, в расцвете сил
Хо-уэй, хо, ты больше всего устал?
Я бы сбил их скаузских девушек по две за раз
Расчистите дорожку и дайте быку бежать!
О, еще один рывок, и все!
Хо-уэй, хо, ты больше всего устал?
Потому что мы мальчики, чтобы пинать ее!
Расчистите дорожку и дайте быку бежать!