Перевод текста песни The West Country - The Dreadnoughts

The West Country (оригинал)

Santa Marina, what you’ve done to me
Santa Marina, all upon the Spanish sea
The truth to tell, she is the belle
Of high society
She lies awake and dreams of me
Danny from the west country
Santa Marina, with cannons 1 to 4
Santa Marina, you’ve sent us to the floor
She’s soft and fine, 5 foot 9
Her eyes are royalty
She lies awake and dreams of me
Danny from the west country
So radiant and fair with locks of auburn hair
Like moonlight shining on the tide
And I swore I’d go to die 100,000 times
For one night by her side
One night turned into 17
Before we put to sea
She lies awake and dreams of me
Danny from the west country
Santa Marina, you’re the end of Danny Doan
Santa Marina, his grave shall have no stone
Alone, the waters gather 'round
And set this soldier free
She lies awake and dreams of me
Danny from the west country

The West Country (перевод)

Санта Марина, что ты со мной сделала
Санта-Марина, все на испанском море
По правде говоря, она красавица
высшего общества
Она лежит без сна и мечтает обо мне
Дэнни из западной страны
Санта-Марина, с пушками 1–4
Санта-Марина, ты отправила нас на пол
Она мягкая и прекрасная, 5 футов 9 дюймов
Ее глаза королевские
Она лежит без сна и мечтает обо мне
Дэнни из западной страны
Такая сияющая и светлая, с локонами каштановых волос
Как лунный свет, сияющий на волне
И я поклялся, что умру 100 000 раз
На одну ночь рядом с ней
Одна ночь превратилась в 17
Прежде чем мы отправимся в море
Она лежит без сна и мечтает обо мне
Дэнни из западной страны
Санта-Марина, ты конец Дэнни Доана
Санта-Марина, на его могиле не должно быть камня
В одиночестве воды собираются вокруг
И освободите этого солдата
Она лежит без сна и мечтает обо мне
Дэнни из западной страны