Перевод текста песни I Fought the Angels - The Delgados

I Fought the Angels (оригинал)

Fought the angels here today
Hope
My defeat will end this play
Everybody knows that
I only have myself to blame
Everybody knows that
Softly, softly wins the game
Trust
I’ll try to learn again
My words
Are seldom for a friend
Knew
At the time that they came out
Wish
I could have them disallowed
Everybody knows that
We say things we do not mean
Everybody knows that
We say things that are unclean
Trust
I’ll try to learn again
My words
Are seldom for a friend
Run
Conversations in my head
Write
My own scripts to dish the dread
And if I speak out loud
I will have to change the rules
For speaking’s out of bounds
If it’s practised by a fool
Trust
I’ll try to learn again
My words
Are seldom for a friend
So lend me
An ear to lean upon
To speak to
And learn my speaking from

Я Сражался С Ангелами (перевод)

Сегодня сражались с ангелами
Надеяться
Мое поражение положит конец этой игре
Все это знают
Я виню только себя
Все это знают
Мягко, мягко выигрывает игру
Доверять
Я попытаюсь выучить снова
Мои слова
редко для друга
знал
В то время, когда они вышли
Желание
Я мог бы их запретить
Все это знают
Мы говорим то, что не имеем в виду
Все это знают
Мы говорим нечистые вещи
Доверять
Я попытаюсь выучить снова
Мои слова
редко для друга
Бежать
Разговоры в моей голове
Написать
Мои собственные сценарии, чтобы развеять страх
И если я говорю вслух
Мне придется изменить правила
Для разговоров вне границ
Если это практикует дурак
Доверять
Я попытаюсь выучить снова
Мои слова
редко для друга
Так одолжи мне
Ухо, на которое можно опереться
Чтобы поговорить с
И узнай мою речь от