Перевод текста песни Woke From Dreaming - The Delgados

Woke From Dreaming (оригинал)

Woke from dreaming but it took convincing
I was shaking screaming I was still alive
And you were picking strangers by the side of roadways
Little little let the danger unfold
You can do what you do if you think you’ll take it
You can do what you do if you are that way inclined
Suffer with silk as the pressure’s tighter
You have skin pale as milk with the pressure on
My heart is getting heavy and my hands are weak now
Hatred lifting and I’ll start to weep now
You can do what you do if you think you’ll take it
You can do what you do if you are that way inclined
Just for a moment can we take a little time
Just stop for a moment can we make this moment mine
I’ve tried to let go but I’ve never had much to say
Take a day take them all now
Just for a moment can we take a little time
Just stop for a moment can we look inside this mind
We try to control but we never quite know what’s there
We will kill if we need to
Just for a moment can we take a little time
Just stop for a moment can we make this moment mine
I’ve tried to let go but I’ve never had much to say
Take a day take them all now

Очнулся От Сна (перевод)

Проснулся от сна, но потребовалось убедить
Я дрожал, кричал, я был еще жив
И ты выбирал незнакомцев на обочине дорог
Маленькая маленькая пусть опасность разворачивается
Вы можете делать то, что делаете, если думаете, что выдержите это
Вы можете делать то, что делаете, если вы склонны к этому
Страдать с шелком, поскольку давление сильнее
У вас бледная, как молоко, кожа при надавливании на
Мое сердце становится тяжелым, и мои руки слабеют
Ненависть поднимается, и я сейчас начну плакать
Вы можете делать то, что делаете, если думаете, что выдержите это
Вы можете делать то, что делаете, если вы склонны к этому
Только на мгновение мы можем занять немного времени
Просто остановись на мгновение, мы можем сделать этот момент моим
Я пытался отпустить, но мне никогда не приходилось много говорить
Возьмите день, возьмите их всех сейчас
Только на мгновение мы можем занять немного времени
Просто остановись на мгновение, можем ли мы заглянуть внутрь этого разума?
Мы пытаемся контролировать, но никогда не знаем, что там
Мы убьем, если понадобится
Только на мгновение мы можем занять немного времени
Просто остановись на мгновение, мы можем сделать этот момент моим
Я пытался отпустить, но мне никогда не приходилось много говорить
Возьмите день, возьмите их всех сейчас