Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни This Land Is Your Land, исполнителя - The Avett Brothers. Дата выпуска: 05.11.2020
Язык песни: Английский
This Land Is Your Land(оригинал) |
| This land is your land, this land is my land |
| From California, to the New York Island |
| From the Redwood Forest, to the Gulf Stream waters |
| This land was made for you and me |
| As I was walking a ribbon of highway |
| I saw above me an endless skyway |
| I saw below me a golden valley |
| This land was made for you and me |
| This land is your land, this land is my land |
| From California, to the New York Island |
| From the Redwood Forest, to the Gulf Stream waters |
| This land was made for you and me |
| I’ve roamed and rambled and I’ve followed my footsteps |
| To the sparkling sands of her diamond deserts |
| And all around me a voice was sounding |
| This land was made for you and me |
| This land is your land, this land is my land |
| From California, to the New York Island |
| From the Redwood Forest, to the Gulf Stream waters |
| This land was made for you and me |
| The sun comes shining as I was strolling |
| The wheat fields waving and the dust clouds rolling |
| The fog was lifting a voice come chanting |
| This land was made for you and me |
| This land is your land, this land is my land |
| From California, to the New York Island |
| From the Redwood Forest, to the Gulf Stream waters |
| This land was made for you and me |
| As I was walkin' - I saw a sign there |
| And that sign said «No trespassin'» |
| But on the other side … it didn’t say nothin! |
| Now that side was made for you and me! |
| This land is your land, this land is my land |
| From California, to the New York Island |
| From the Redwood Forest, to the Gulf Stream waters |
| This land was made for you and me |
| In the squares of the city — In the shadow of the steeple |
| Near the relief office — I see my people |
| And some are grumblin' and some are wonderin' |
| If this land’s still made for you and me |
| This land is your land, this land is my land |
| From California, to the New York Island |
| From the Redwood Forest, to the Gulf Stream waters |
| This land was made for you and me |
| This land is your land, this land is my land |
| From California, to the New York Island |
| From the Redwood Forest, to the Gulf Stream waters |
| This land was made for you and me |
| Nobody living can ever stop me |
| As I go walking that freedom highway; |
| Nobody living can ever make me turn back |
| This land was made for you and me |
Эта Земля-Твоя Земля.(перевод) |
| Эта земля - твоя земля, эта земля - моя земля |
| Из Калифорнии на остров Нью-Йорк |
| От Красного леса до вод Гольфстрима |
| Эта земля была создана для тебя и меня. |
| Когда я шел по ленте шоссе |
| Я видел над собой бесконечный небесный путь |
| Я увидел под собой золотую долину |
| Эта земля была создана для тебя и меня. |
| Эта земля - твоя земля, эта земля - моя земля |
| Из Калифорнии на остров Нью-Йорк |
| От Красного леса до вод Гольфстрима |
| Эта земля была создана для тебя и меня. |
| Я бродил и бродил, и я пошел по своим стопам |
| К сверкающим пескам ее алмазных пустынь |
| И вокруг меня звучал голос |
| Эта земля была создана для тебя и меня. |
| Эта земля - твоя земля, эта земля - моя земля |
| Из Калифорнии на остров Нью-Йорк |
| От Красного леса до вод Гольфстрима |
| Эта земля была создана для тебя и меня. |
| Солнце светит, когда я гулял |
| Колышущиеся пшеничные поля и катящиеся облака пыли |
| Туман поднимал голос, скандировавший |
| Эта земля была создана для тебя и меня. |
| Эта земля - твоя земля, эта земля - моя земля |
| Из Калифорнии на остров Нью-Йорк |
| От Красного леса до вод Гольфстрима |
| Эта земля была создана для тебя и меня. |
| Когда я шел - я увидел там знак |
| И этот знак сказал: «Вторжение запрещено». |
| Но с другой стороны… это ничего не сказало! |
| Теперь эта сторона была создана для вас и меня! |
| Эта земля - твоя земля, эта земля - моя земля |
| Из Калифорнии на остров Нью-Йорк |
| От Красного леса до вод Гольфстрима |
| Эта земля была создана для тебя и меня. |
| На площадях города — В тени шпиля |
| Возле отделения помощи — я вижу своих людей |
| И некоторые ворчат, а некоторые удивляются |
| Если эта земля все еще создана для нас с тобой |
| Эта земля - твоя земля, эта земля - моя земля |
| Из Калифорнии на остров Нью-Йорк |
| От Красного леса до вод Гольфстрима |
| Эта земля была создана для тебя и меня. |
| Эта земля - твоя земля, эта земля - моя земля |
| Из Калифорнии на остров Нью-Йорк |
| От Красного леса до вод Гольфстрима |
| Эта земля была создана для тебя и меня. |
| Никто из живых никогда не сможет остановить меня |
| Когда я иду по этой дороге свободы; |
| Никто из живых никогда не заставит меня вернуться |
| Эта земля была создана для тебя и меня. |