Перевод текста песни The New Love Song - The Avett Brothers

The New Love Song (оригинал)

Elegant and soft
Feminine as you ought
One with earth and one with God
Won’t you please forgive me
Won’t you please forgive me
As the daylight sinks
As I fail to stop and think
Once I cursed the things I’ve done
Won’t you please forgive me
Won’t you please forgive me
Young bride take my name
Burn the questions burn the shame
You don’t have to live by them
Won’t you please forgive them
Won’t you please forgive them
Sleep well when the night time falls
Wait 'till morning when I call
Don’t believe the bad you saw
Won’t you please forgive them
Tenderness and grace
How you’ve come this place
However dangerous or safe
I’ll find within you
I’ll find within you

Новая песня О Любви (перевод)

Элегантный и мягкий
Женственный, как вы должны
Один с землей и один с Богом
Не могли бы вы простить меня
Не могли бы вы простить меня
Когда дневной свет опускается
Поскольку я не могу остановиться и подумать
Однажды я проклял то, что сделал
Не могли бы вы простить меня
Не могли бы вы простить меня
Молодая невеста возьми мое имя
Сжечь вопросы, сжечь позор
Вам не нужно жить ими
Не могли бы вы простить их
Не могли бы вы простить их
Спи спокойно, когда наступает ночь
Подожди до утра, когда я позвоню
Не верь тому плохому, что ты видел
Не могли бы вы простить их
Нежность и грация
Как вы пришли сюда
Как бы ни было опасно или безопасно
я найду в тебе
я найду в тебе