Перевод текста песни Pretty Girl from Feltre - The Avett Brothers

Pretty Girl from Feltre (оригинал)

Susanna, Italiana, what do you want to do?
I thought I had figured it out but that was before you
Walking a mile into town
Hoping to see you around
Hoping your man is nowhere to be found
And hoping we’ll go to your room
And hoping we’ll go to your room
Quietly act like you love me until I leave Feltre
And when you learn of my return
Watch what the townspeople say
Riding in your cargo van
Driving your mom’s cargo van
If you only knew how charming it was
The lure of your folks' cargo van
The lure of your folks' cargo van
Go tell Max
Be clear with the facts
Leave me a letter to there
I still have the one from before
From when I turned twenty-four

Красивая Девушка Из Фельтре (перевод)

Сюзанна, Итальянка, что ты хочешь сделать?
Я думал, что понял это, но это было до тебя
Прогулка на милю в город
Надеюсь увидеть вас
Надеясь, что вашего мужчину нигде не найти
И надеясь, что мы пойдем в вашу комнату
И надеясь, что мы пойдем в вашу комнату
Тихо веди себя так, будто любишь меня, пока я не покину Фельтре
И когда ты узнаешь о моем возвращении
Смотрите, что говорят горожане
Поездка в вашем грузовом фургоне
Вождение грузового фургона твоей мамы
Если бы вы только знали, как это очаровательно
Приманка грузового фургона ваших людей
Приманка грузового фургона ваших людей
Иди скажи Максу
Будьте ясны с фактами
Оставьте мне письмо туда
У меня все еще есть тот, что был раньше
Когда мне исполнилось двадцать четыре