Перевод текста песни My Losing Bet - The Avett Brothers

My Losing Bet (оригинал)

I waited for you
A hard thing to do
Knowin' we’re through
And though I don’t have to choose
To welcome you back or push you away
But wait we’re not there yet
And though I’m losing the bet
There’s still the sunset
I felt so surprised
When she arrived
Wearing a smile
Smiles soon turn to tears
Out on her back pier
After all the love how did I end here
Oh Lord, Oh Lord…

Моя Проигрышная Ставка (перевод)

Я ждал тебя
Трудно сделать
Зная, что мы прошли
И хотя мне не нужно выбирать
Чтобы поприветствовать вас или оттолкнуть вас
Но подождите, мы еще не там
И хотя я проигрываю пари
Там еще закат
Я был так удивлен
Когда она приехала
С улыбкой
Улыбки скоро превращаются в слезы
На ее заднем пирсе
После всей любви, как я здесь оказался
О Господи, о Господи…