Перевод текста песни The View From Here - The American Scene

The View From Here (оригинал)

I wanted you to know that your impression still holds my heart in place
As I step outside an ever watchful sense of pride
I wanted you to find some secret you had pressed behind your eyes
Night after night as we undressed under a blackout blanket sky
I pulled this all apart for you
To spin it back into something time and better judgment couldn’t undo
I’ve been down to the bottom of everything
And I’ll be around when your grip slips and you do the same
I wanted you to say not to worry, there was nothing to explain
But every batting lash and borrowed passion wouldn’t last
I poured out my pride for you, over this bed where we prayed but nothing ever
grew
I’ve been down to the bottom of everything
And I’ll be around when your grip slips and you do the same
Talk until you turn back into a different version of your disassembled person
and
I’ve heard enough.
I’ve heard enough

Вид Отсюда (перевод)

Я хотел, чтобы вы знали, что ваше впечатление все еще держит мое сердце на месте
Когда я выхожу за пределы постоянно бдительного чувства гордости
Я хотел, чтобы ты нашел какой-то секрет, который ты скрывал за своими глазами
Ночь за ночью, когда мы раздевались под затемненным небом
Я разобрала все это для тебя
Вернуть его обратно во что-то, что время и здравый смысл не могли отменить
Я был на дне всего
И я буду рядом, когда твоя хватка соскользнет, ​​и ты сделаешь то же самое
Я хотел, чтобы ты сказала не волноваться, объяснять было нечего
Но каждый взмах плети и заимствованная страсть не будут длиться
Я излил свою гордость за тебя над этой кроватью, где мы молились, но никогда ничего не
выросла
Я был на дне всего
И я буду рядом, когда твоя хватка соскользнет, ​​и ты сделаешь то же самое
Говорите до тех пор, пока не превратитесь в другую версию разобранной личности.
и
Я услышал достаточно.
Я слышал достаточно