Перевод текста песни Fifth and Natoma - The American Scene

Fifth and Natoma - The American Scene
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fifth and Natoma, исполнителя - The American Scene. Песня из альбома Safe for Now, в жанре Панк
Дата выпуска: 06.08.2012
Лейбл звукозаписи: Pure Noise
Язык песни: Английский

Fifth and Natoma

(оригинал)
A dryer winter than we’re used to
Provided ample things to lose
Cold air, cloudy eyes, burning lungs, midnight sky
Alone but unsure why
I tried so hard not to hurt you
But the best laid plans are still just that
And it doesn’t matter where I left you
This empty place is still where we’re at
And I hope you hear me now
I never said I’d never let you down
And I hope you come around
But if you don’t then I won’t make a sound
If I stayed trapped inside your
Makeshift jail cell eyes well,
I might have made a little mess of myself
I might have made it out alive but in poorer health
You still walk these streets with me
To the liquor store to erase everything
And I hope you hear me now
I never said I’d never let you down
And I hope you come around
But if you don’t then I won’t make a sound
And I know that I’ll want you back
But I won’t get away with that
And I know that I’ll want you back
But you don’t know where we fell off at
And I hope you hear me now
I never said I’d never let you down
And I hope you come around
But if you don’t then I won’t make a sound

Пятая и Натома

(перевод)
Более сухая зима, чем мы привыкли
При условии, что многое можно потерять
Холодный воздух, затуманенные глаза, горящие легкие, полуночное небо
Один, но не уверен, почему
Я так старался не причинить тебе боль
Но самые лучшие планы по-прежнему таковы.
И неважно, где я оставил тебя
Это пустое место все еще там, где мы находимся.
И я надеюсь, ты слышишь меня сейчас
Я никогда не говорил, что никогда не подведу тебя
И я надеюсь, ты придешь
Но если нет, то я не буду издавать ни звука
Если бы я остался в ловушке внутри твоего
Импровизированные тюремные камеры глаза хорошо,
Я, возможно, немного напортачил с собой
Я мог бы выбраться живым, но со слабым здоровьем
Ты все еще ходишь со мной по этим улицам
В винный магазин, чтобы все стереть
И я надеюсь, ты слышишь меня сейчас
Я никогда не говорил, что никогда не подведу тебя
И я надеюсь, ты придешь
Но если нет, то я не буду издавать ни звука
И я знаю, что хочу, чтобы ты вернулся
Но мне это не сойдет с рук
И я знаю, что хочу, чтобы ты вернулся
Но ты не знаешь, где мы упали.
И я надеюсь, ты слышишь меня сейчас
Я никогда не говорил, что никогда не подведу тебя
И я надеюсь, ты придешь
Но если нет, то я не буду издавать ни звука
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The View From Here 2012
A Million Minutes in the Making 2011
Marty McFly, Nostradamus, and I 2011
This Is Rebirth 2011
Untitled 2012
Hungry Hands 2012
Another World Beater 2011
Home 2011
Killed Off in the Second Act 2011
Last Chopper Out of Saigon 2011
Blood Orange 2012
Muslin ft. The American Scene 2015
Wicked Thirst ft. The American Scene 2015
Nails of Love 2014
What I Could Gather 2014
Drone 2014
Brume 2014
4th and Broadway 2014
Over to You 2014
Dark Creak 2014

Тексты песен исполнителя: The American Scene