Перевод текста песни The Horror and the Wild - The Amazing Devil

The Horror and the Wild (оригинал)

You were raised by wolves and voices
Every night I hear them howling deep beneath your bed
They said it all comes down to you
You’re the daughter of silent watching stones
You watch the stars hurl all their fundaments
In wonderment, at you and yours, forever asking more
You are that space that’s in between every page, every chord and every screen
You are the driftwood and the rift, you’re the words that I promise I don’t mean
We’re drunk but drinking (sunk but sinking)
They thought us blind (we were just blinking)
All the stones and kings of old will hear us screaming at the cold
Remember me I ask, remember me I sing
Give me back my heart you wingless thing
Think of all the horrors that I
Promised you I’d bring
I promise you, they’ll sing of every
Time you passed your fingers through my hair and called me child
Witness me, old man, I am the Wild

Ужас и Дикость (перевод)

Тебя вырастили волки и голоса
Каждую ночь я слышу, как они воют глубоко под твоей кроватью
Они сказали, что все сводится к тебе
Ты дочь молчаливых смотрящих камней
Вы наблюдаете, как звезды бросают все свои основания
В удивлении, в вам и в ваших, вечно спрашивая больше
Ты — это пространство между каждой страницей, каждым аккордом и каждым экраном.
Ты коряга и трещина, ты слова, которые я обещаю, я не имею в виду
Мы пьяны, но пьем (утонули, но утонули)
Они думали, что мы слепы (мы просто моргали)
Все камни и короли древности услышат, как мы кричим на холоде
Помни меня, я прошу, помни меня, я пою
Верни мне мое сердце, ты бескрылый
Подумайте обо всех ужасах, которые я
Обещал, что принесу
Я обещаю вам, они будут петь о каждом
Время, когда ты провела пальцами по моим волосам и назвала меня ребенком
Свидетельствуй меня, старик, я Дикий