Перевод текста песни Safe - The Airborne Toxic Event

Safe (оригинал)

It was early for a summer
All the people and the noise from the bar
You in your gray dress, your arm on the window
You said, what’s the difference, what’s the difference?
Just say it to me
Just say it to me
And let’s not make it a thing
It will be OK, babe
And that was love, when we were sober
And you’re so nervous and all
And the air is getting colder
OK everything, everything, it’s everything
Everything, everything, it’s everything
Everything, everything, it’s everything
Everything, everything, it’s everything
Everything, everything, it’s everything
Everything, everything, it’s everything
Everything, everything, it’s everything
Everything
Do you really want to hear that?
Why is everyone staring?
Were you happy?
Were you honest?
Did you ever believe that any of this was real?
We can’t just slow down now
It is not safe for driving out this town
I wanted just one thing from you
Everything, everything, it’s everything
Everything, everything, it’s everything
Just say it to me
Everything, everything, it’s everything
Everything, everything, it’s everything
Just say it to me
Everything, everything, it’s everything
Everything, everything, it’s everything
I don’t care if you mean it
Everything, everything, it’s everything
Everything
We can’t just slow down now
It is not safe for driving out this town
I wanted just one thing from you
And mean it
So you got out of the car
You left your bag in the backseat
And walked inside
And that was love

Безопасно (перевод)

Было рано для лета
Все люди и шум из бара
Ты в сером платье, рука на окне
Вы сказали, какая разница, какая разница?
Просто скажи это мне
Просто скажи это мне
И давайте не будем делать это вещью
Все будет хорошо, детка
И это была любовь, когда мы были трезвыми
И ты такой нервный и все
И воздух становится холоднее
ОК, все, все, все
Все, все, все
Все, все, все
Все, все, все
Все, все, все
Все, все, все
Все, все, все
Все
Вы действительно хотите это услышать?
Почему все смотрят?
Вы были счастливы?
Вы были честны?
Вы когда-нибудь верили, что все это было правдой?
Мы не можем просто замедлиться сейчас
Выезжать из этого города небезопасно
Я хотел от тебя только одного
Все, все, все
Все, все, все
Просто скажи это мне
Все, все, все
Все, все, все
Просто скажи это мне
Все, все, все
Все, все, все
Мне все равно, если вы это имеете в виду
Все, все, все
Все
Мы не можем просто замедлиться сейчас
Выезжать из этого города небезопасно
Я хотел от тебя только одного
И это значит
Итак, вы вышли из машины
Вы оставили свою сумку на заднем сиденье
И вошел внутрь
И это была любовь