Перевод текста песни Yeniden Sevme Beni - Taladro

Yeniden Sevme Beni (оригинал)

Son kez ölmek için kapındayım
Kamera üç iki bir tamam yayındayız
Ancak kalbimde öldürürsem hayattayım
Boşver onu da ben yapmayım
Yüreğim son demini
Atalı bahar geçti gözlerimden özlemini
Dünyanın yalan doluyor dörtte biri
Bunu görebilecek bir gücün yok
Çünkü öpemediğim ellerini bugün de öptü biri
Günahın son kandile çöktü de mi
Yakamoz uzunca ayaklarımı öptü demin
Yüreğinden hangi renk söktü beni
Neyse bugün de öldüğümüzü görmedi biri
Yavaştan ellerinden kaydı hayat tam bir deli
Gözüm gözlerinin savaşında can siperi
Bana sunduğun hatalar kan dilberi
Gücün varsa ittiğin gibi kaldır beni
Yeniden sevme beni umuda boğma
Yeniden sarma beni boğulurum ben gözlerinin okyanusunda
Yeniden tutma beni
Tutma yeni ben sonda
Yeniden sarma beni
Bırak düşeyim beni ellerimden tutma geri
Alev alırım gözlerinin sıcağında
Saçların masum değil artık gözlerimin tarağında
Gün gelir döner
Elbet gülüm senin de yangınların söner
Seni de biri hayal kırıklığına gömer
İşte o an varsa çözümün kendine öner
Derin geldi gözlerim sana yüreğim büyük
Artık senden hafif taşımadığın bu yük
Al bu kalbi birine emanet et hayır olur
Bir gün dönersen geri cevabım hayır olur
Çünkü bir ipliğe sarılmış umuttuk
Artık aşkı bırak sadakati de unuttuk
Geçtim onu da gür bir çiçeği kuruttun be
Sen güneşi kesen buluttun
Ne yapalım biz de gitti deriz
Yalan sevgilerden gözyaşları kurudu deriz
Sahte gülümsemeni bir kez daha yemeyiz ama
Sahilde bir ev gibiyim beni tanıdı deniz
Yeniden sevme beni umuda boğma
Yeniden sarma beni boğulurum ben gözlerinin okyanusunda
Yeniden tutma beni
Tutma yeni ben sonda
Yeniden sarma beni
Bırak düşeyim beni ellerimden tutma geri
Alev alırım gözlerinin sıcağında
Saçların masum değil artık gözlerimin tarağında
Yeniden sevme beni umuda boğma
Yeniden sarma beni boğulurum ben gözlerinin okyanusunda
Yeniden tutma beni
Tutma yeni ben sonda
Yeniden sarma beni
Bırak düşeyim beni ellerimden tutma geri
Alev alırım gözlerinin sıcağında
Saçların masum değil artık gözlerimin tarağında
(O kadar çok bekledim ki seni)
(O kadar zordu ki kıçının dibinde olup da sana dokunamamak)
(Duygularım böyle içimden taşacak sel olup gözlerimden akacak)
(Hiçbir şey söylemiyorsun dilsizsin)
(Diyorlar ki kızın sevgilisi var)
(Sen de diyosun ki hemen oğlum yapma kızın sevgilisi var)
(Başkasına üzülüyor başkasını kokluyor başkasını özlüyor başkasını öpüyor)
(Saçmalama)
(Saçmalamaya başlıyorum ondan sonra)
(Senmişsin gibi başkalarına sarılıyorum)
(Dokunamıyorum sana kirlendiğim için)
(Ve kirleniyorum dokunamadığım seni aldattığım için)

Yeniden Sevme Beni (перевод)

Я у твоей двери, чтобы умереть в последний раз
Камера три два один хорошо мы в эфире
Только если я убью в своем сердце, я жив
Забудь, я тоже не буду
Мое сердце - последняя вещь
Весна Аталы прогнала мою тоску из моих глаз
Четверть мира полна лжи
У тебя нет сил это видеть
Потому что кто-то целовал твои руки, которые я не мог сегодня поцеловать.
Упал ли последний светильник твоего греха?
Якамоз долго целовал мне ноги
Какой цвет вырвал меня из твоего сердца
Во всяком случае, кто-то не видел, что мы умерли сегодня.
Медленно ускользает из рук, жизнь сходит с ума
Мой глаз спасательный круг в войне твоих глаз
Ошибки, которые вы представили мне, кровожадны
Поднимите меня, как будто вы толкаете меня, если у вас есть сила
Не люби снова, не топи меня в надежде
Переверни меня, я тону в океане твоих глаз
не держи меня снова
Не держи нового меня в конце
перемотать меня назад
Дай мне упасть, не удерживай меня
Я загораюсь от жара твоих глаз
Твои волосы больше не невинны в моих глазах
День вернется
Конечно, моя роза, твои огни тоже погаснут.
Кто-то тоже похоронит тебя в разочаровании
Вот ваше решение, если есть на данный момент, предложите его себе
Мои глаза глубоки для тебя, мое сердце велико
Это бремя, которое вы больше не несете, легче, чем вы
Возьми, доверь это сердце другому
Если ты вернешься однажды, мой ответ будет нет
Потому что мы были надеждой, завернутой в нить
Не говоря уже о любви, мы забыли о верности
Я прошел мимо, и ты засушила кустистый цветок
Ты был облаком, разрезавшим солнце
Что нам делать, мы говорим, что это тоже прошло
Мы говорим, что слезы высохли от ложной любви
Мы больше не будем есть твою фальшивую улыбку, но
Я как домик на берегу, море меня узнало
Не люби снова, не топи меня в надежде
Переверни меня, я тону в океане твоих глаз
не держи меня снова
Не держи нового меня в конце
перемотать меня назад
Дай мне упасть, не удерживай меня
Я загораюсь от жара твоих глаз
Твои волосы больше не невинны в моих глазах
Не люби снова, не топи меня в надежде
Переверни меня, я тону в океане твоих глаз
не держи меня снова
Не держи нового меня в конце
перемотать меня назад
Дай мне упасть, не удерживай меня
Я загораюсь от жара твоих глаз
Твои волосы больше не невинны в моих глазах
(Я так долго ждал тебя)
(Это было так тяжело, что быть у твоей задницы и не иметь возможности прикоснуться к тебе)
(Мои чувства переполнятся вот так, они зальют мои глаза)
(Ты ничего не говоришь, ты тупой)
(Говорят, что у девушки есть девушка)
(Ты же говоришь, что не будь мне сыном сразу, у девушки есть девушка)
(Ему жалко кого-то другого, он чует другой запах, скучает по другому, целует кого-то другого)
(Не говори глупостей)
(Я начинаю ерунду после этого)
(Я обнимаю других, как будто это ты)
(Я не могу прикоснуться к тебе, потому что я грязный)
(И я пачкаюсь, я не могу прикоснуться к тебе, потому что я изменил тебе)