Перевод текста песни Büklüm Büklüm - Taladro, Özge Şafak

Büklüm Büklüm (оригинал)

Hani büklüm büklüm boynunda
Hani paramparça ruhunda
Hani soran gözlerle kapında
Bekleyen dargın anıların gibi
Hani büklüm büklüm boynunda
Hani paramparça ruhunda
Hani soran gözlerle kapında
Bekleyen dargın anıların gibi
Ay ışığı bu gece
İkimizin dolu sayfası boş
Seni bekleyen yok mu ki köşede
Çok oldu benim umudum biteli
Gittiğin gün gibi aynısı bu gece
Bir umut gece lambamın yanması
Ah… benim aynımsın bu gece
Gözünde yaş çok
İçinde yara kalmasın bu gece
Benim hüznüme varmak zor
Biliyorum sabahı yok gibi bu gecenin
Ama var, bir de boş
Üzerime vebali kalmasın bu gece
Acılar senin varisi yok
Biliyorum pişmanlık kurşun bir kalbe
Ama bahanesi yoık
Özlemek düşünülen en zorlu gece
Yıkılan yere dönüşün yok
Yazılanı çizileni iyi oku bu gece
Alnına yazılana silgi yok!
Ve talihin bahtına küsmesi bu gece
Kaybolan yıllara kadehim bol
Alışırsın, acına acımıyor geceler
Burada gökyüzü yok
Sanki seni boğar gibi
Sanki yeniden doğar gibi
Sanki zaman zaman ölür gibi
Acısını, çilesini çekmediysen
Masanın birisine sakiyim bu gece
Bir o kadar asil ve sakin
Ne siyah ne beyaz hakiyim bu gece
Arada kaynıyor katil
Demiş ki madem faniyiz bu gece
Sarılalım ölmeden önce
Dedim ki
Sarmak yanlışı
Taşımak hatanı
Aşkta yaşam gibi bitecek
Zor olan aklıma düşmesi bu gece
Yolları dikenli, civelek
Gözleri sürmeli yarime hür mü ki geceler
Kokusu burnuma tütecek
Ne bana ne sana hayırlı geceler
Uyumamak en ünlü seçenek
Susarım, kalbe dumur olur geceler
Ayrılık en acı seçenek
Hani büklüm büklüm boynunda
Hani paramparça ruhunda
Hani soran gözlerle kapında
Bekleyen dargın anıların gibi
Hani büklüm büklüm boynunda
Hani paramparça ruhunda
Hani soran gözlerle kapında
Bekleyen dargın anıların gibi

Büklüm Büklüm (перевод)

Я обвился вокруг твоей шеи
В твоей разбитой душе
У твоей двери с вопрошающими глазами
Как и ваши обиженные воспоминания, ожидающие
Я обвился вокруг твоей шеи
В твоей разбитой душе
У твоей двери с вопрошающими глазами
Как и ваши обиженные воспоминания, ожидающие
лунный свет сегодня
Наша полная страница пуста.
Вас никто не ждет за углом?
Прошло много времени, моя надежда ушла
Это так же, как в тот день, когда ты ушел сегодня вечером
Одна надежда - моя ночная лампа горит
Ах ... ты такой же, как я сегодня вечером
В твоих глазах так много слез
Пусть в тебе сегодня не будет ран
Трудно достучаться до моей печали
Я знаю, что в эту ночь, кажется, нет утра
Но есть, есть и пустое
Пусть это не будет чумой на мне сегодня вечером
Боль - твой наследник
Я знаю, что сожаление - это свинцовое сердце
Но нет оправдания
Самая трудная ночь, чтобы пропустить
Нет пути назад к месту, которое было разрушено
Читайте хорошо, что написано и нарисовано сегодня вечером
Нет ластика для того, что у тебя на лбу написано!
И смущение судьбы сегодня вечером
У меня есть хороший стакан за потерянные годы
Ты привыкаешь, это не больно ночью
здесь нет неба
Как будто это душит тебя
Как будто возродился
Как будто он умирает время от времени
Если бы вы не страдали от боли
Я влюблен в кого-то за столом сегодня вечером
Такой благородный и спокойный
Я сегодня ни черный, ни белый
Тем временем убийца кипит
Он сказал, что если мы сегодня смертны
Давай обнимемся перед смертью
я сказал
Неправильно обернуть
нести свою ошибку
Любовь закончится, как жизнь
Трудно сегодня думать о том,
Дороги тернисты, civelek
Должны ли глаза быть слепы, ночи свободны?
Его запах будет в моем носу
Спокойной ночи ни мне ни тебе
Не спать - самый известный вариант
Я молчу, ночь становится болью в сердце
Разлука - самый болезненный вариант
Я обвился вокруг твоей шеи
В твоей разбитой душе
У твоей двери с вопрошающими глазами
Как и ваши обиженные воспоминания, ожидающие
Я обвился вокруг твоей шеи
В твоей разбитой душе
У твоей двери с вопрошающими глазами
Как и ваши обиженные воспоминания, ожидающие